RESTRICTING in Malay translation

• menyekat
• mengehadkan
• membataskan
• menghadkan
• sekatan
• terhad
• melarang

Examples of using Restricting in English and their translations into Malay

The decrees include a law severely restricting street demonstrations
Dekri itu termasuk satu undang-undang dengan keras mengehadkan demonstrasi jalanan

From the search of information at any time to the possibility of accessing television programs without restricting schedules and even allowing conversations with long distance people.
Dari pencarian maklumat pada bila-bila masa untuk kemungkinan mengakses program televisyen tanpa menghadkan jadual dan bahkan membenarkan perbualan dengan orang-orang jarak jauh.

can be extremely restricting for their social life.
boleh sangat terhad kepada kehidupan sosial mereka.

Availability of ports is also affected by other factors such as Windows restricting 4,000 ports for its own use, which reduces the total number of available ports to 60,000.
Ketersediaan Port juga dipengaruhi oleh faktor lain seperti Windows mengehadkan 4, 000 Port untuk kegunaan tersendiri mengurangkan jumlah bilangan Port tersedia untuk 60, 000.

(ii) to ensure that parties using information about you take into account your death(such as closing your account, and restricting the use of, or updating,
Untuk memastikan bahawa pihak yang menggunakan maklumat mengenai anda mengambil kira kematian anda( seperti penutupan akaun anda, dan menghadkan penggunaan, atau pengemaskinian,

(b) may give directions restricting the disclosure of evidence
() boleh memberikan arahan yang mengehadkan pendedahan keterangan

In the light of fewer male students in institutions of higher learning, restricting the role of females will only result in reducing the human resources of Muslims by more than half.
Jika diambil kira pula kurangnya penuntut lelaki di institusi pendidikan tinggi, menghadkan peranan wanita bermakna menjadikan tenaga orang Islam berkurangan lebih dari separuh.

including restricting water, stationing armed guards at reservoirs
termasuk mengehadkan air, menempatkan pengawal bersenjata di takungan

May give a direction restricting the disclosure of evidence
() boleh memberikan arahan yang mengehadkan pendedahan keterangan

For the rules restricting the data types of index
Peraturan yang mengehadkan jenis data indeks

The decrees include a law severely restricting street demonstrations
Dekri itu termasuk satu undang-undang dengan keras mengehadkan demonstrasi jalanan

budget information, without restricting access to the rest of the site.
maklumat bajet, tanpa mengehadkan capaian kepada keseluruhan laman.

which is potentially helpful for body weight control by restricting calorie intake in obese patients.
yang berpotensi membantu kawalan berat badan dengan mengehadkan pengambilan kalori dalam pesakit obes.

He also announced that the constitutional amendments passed by the Supreme Council of the Armed Forces(SCAF) restricting the president''s powers would be annulled.
Beliau juga mengumumkan pindaan perlembagaan yang diluluskan Majlis Tertinggi Angkatan Tentera( SCAF) yang mengehadkan kuasa presiden dibatalkan.

budget information, without restricting access to the rest of the site.
maklumat bajet, tanpa mengehadkan capaian kepada keseluruhan laman.

Scientists with the U.S. Environmental Protection Agency recommended restricting all uses of chlorpyrifos in 2015 based on evidence that the neurotoxic pesticide could place infants
Para saintis dengan Agensi Perlindungan Alam Sekitar AS disekat mengesyorkan semua penggunaan chlorpyrifos di 2015 berdasarkan bukti bahawa racun perosak neurotoksik dapat meletakkan bayi

The criteria of successive reviews emphasise equal electorates as well as restricting seats to one
Kriteria tinjauan berturut-turut menekankan pemilih yang sama serta membatasi kerusi kepada satu atau, jika tidak dapat dielakkan,

Following a healthy routine with a balanced meal and restricting high protein intake can help.
Ikut rutin yang sihat dengan makanan yang seimbang dan hadkan pengambilan protein tinggi boleh membantu.

Re/code reported Tuesday that Twitter has been studying how to allow users to say more, after restricting them to 140 characters for 10 years.
Re/ code melaporkan semalam bahawa Twitter telah mengkaji bagaimana membenarkan pengguna berkata lebih, selepas mengehad mereka kepada 140 huruf selama 10 tahun.

When your event need for restricting access or securing the perimeter,
When acara anda perlu untuk menyekat akses atau mengamankan perimeter,