SAID IN A STATEMENT in Norwegian translation

• sa i en uttalelse
• sier i en uttalelse
• heter det i en melding

Examples of using Said in a statement in English and their translations into Norwegian

Alistair Burtenshaw, director of the fair, said in a statement that:“We appreciate Bei Ling getting in touch,”
Direktør for bokmessen Alistair Burtenshaw sier i en uttalelse at de setter pris på at Bei Ling tar kontakt,

The FBI says in a statement issued Monday that Xin Franco Fan
FBI sier i en uttalelse utstedt mandag at Xin Franco Vifte

He says in a statement that Alberta runs the most open liquor market in Canada
Han sier i en uttalelse at Alberta går det mest åpne brennevin markedet i Canada

Com," the company said in a statement.
Com», sa selskapet i en uttalelse.

Cooperation, not confrontation, is the way ahead,” Rasmussen said in a statement.
Samarbeid, ikke konfrontasjon, er veien fremover, sier Rasmussen i en uttalelse.

Departures will be twice a week from Helsinki, the company said in a statement.
Avganger vil være to ganger i uken fra Helsinki, sier selskapet i en uttalelse.

We are deeply concerned about the abuse of such capabilities," WhatsApp said in a statement.
Vi er dypt bekymret for misbruk av en slik karakter, sier WhatsApp i en uttalelse.

Fortunately the fire hadn't reached any grazing areas or animals,” they said in a statement.
Heldigvis brannen hadde ikke nådd noen beiteområder eller dyr,” sa de i en uttalelse.

I'm deeply sorry for the hurt and embarrassment I have caused," she said in a statement.
Jeg er veldig lei meg for all forlegenhet jeg har forårsaket," sa hun i en uttalelse.

I am honored to join the world's premier combat sports brand in 2018,” Smith said in a statement.
Det er en ære å bli med i verdens beste kampsportorganisasjon i 2018,” sier Smith i en uttalelse.

The Army Chief General has said in a statement that the army must find innovative ways to fight problems in Kashmir.
Hærens general sa i sin uttalelse at hæren må finne nyskapende metoder å bekjempe problemer i Kashmir på.

Our French comrades said in a statement on Friday that all the ingredients now exist in France for a revolutionary situation.
Våre franske kamerater sa i en uttalelse på fredag at i Frankrike finner man nå alle ingredienser for en revolusjonær situasjon.

The FBI said in a statement late Saturday that it is collecting facts and evidence in an ongoing investigation.
FBI skal samle inn all tilgjengelig informasjon og bevismateriale, heter det i en uttalelse fra FBI-kontoret i Richmond.

The provocative actions of the Israeli air force… directly threatened two airliners,” ministry spokesman Igor Konashenkov said in a statement.
Det israelske luftvåpenets provoserende handlinger… truet direkte to passasjerfly,» sa forsvarsdepartementets talsmann Igor Konashenkov i en uttalelse.

The violence and deaths in Charlottesville strike at the heart of American law and justice," Sessions said in a statement.
Volden og dødsfallene i Charlottesville rammet rett i hjertet av amerikansk lov og rett, sier USAs justisminister Jeff Sessions.

I will be leading the charge to make the case that Amazon should call Toronto home,” he said in a statement.
Jeg vil være leder kostnader å gjøre det tilfelle at Amazon skulle ringe Toronto hjem,” sa han i en uttalelse.

the group said in a statement.
gruppen sa i en uttalelse.

Managing the many new shared vehicle types on city streets is a challenge," NACTO Director of Strategy Kate Fillin-Yeh said in a statement.
Å administrere de mange nye delte kjøretøytyper på bygater er en utfordring," sa NACTO direktør for strategi Kate Fillin-Yeh i en uttalelse.

NSO said in a statement that its technology is used by law enforcement
Selskapet skriver i en uttalelse at teknologien er brukt av politimyndigheter

Italy's air authority ENAC said in a statement that the ban on Mahan's flights to Rome and Milan would take effect in mid-December.
Italias luftfartsmyndighet ENAC sa i en uttalelse at forbudet mot Mahans flyreiser til Roma og Milan skulle tre i kraft i midten av desember.