SO COMPLEX in Norwegian translation

• så kompleks
• så komplisert
• så innviklet
• så komplekse
• så komplekst
• så kompliserte
• så sammensatt
• så avansert

Examples of using So complex in English and their translations into Norwegian

The equations were so complex that any of the scientists who worked on it wound up in an insane asylum.
Ligningene var så innviklet at alle vitenskapsmenn som prøvde… havnet på galehus.

Because biological systems are so complex, solving life science problems requires linking concepts
Fordi biologiske systemer er så komplekse, løse life science problemer krever knytte begreper

The production process of these coatings is so complex that only a very few manufacturers worldwide meet the requirements of Leica original prisms.
Produksjonsprosessen for disse beleggene er så kompleks at bare noen få produsenter i hele verden oppfyller kravene til Leicas originalprismer.

I have tried other systems before, like Infusionsoft, which is so complex that managing it is a full-time job,
Jeg har prøvd andre systemer tidligere, som for eksempel Infusionsoft(som er så komplisert at man må ha det som heltidsjobb) og AWeber, som har mindre fargerike

In a game so complex as Dota, there are several things to consider.
I et spill så komplekst som Dota 2, er det veldig mange aspekter å ta stilling til.

Some are so complex that it make reference,
Noen er så komplekse at det gjør referanse,

This area is so complex that developers provide more than four extra lives along the way.
Dette området er så kompleks at utviklerne gi mer enn fire ekstra liv på veien.

The selection of the right pair of scissors is so complex that you first with the Felco secateurs experience reports to familiarize.
Valget av det riktige sakset er så komplisert at du først med Felco secateurs opplever rapporter å bli kjent med.

as the undertaken tasks are so complex that they can't be solved by one person alone.
oppgavene er så komplekse at de ikke kan løses av en person alene.

Yes, the airplanes of the time were not something so complex, not amenable to development.
Ja, vil den fly på den tiden var det ikke noe som er så komplekst, ikke mottagelig for utvikling.

the reason why we are so complex is also the reason that I think that we have hope.
grunnen til at vi er så kompliserte, er også grunnen til at jeg tror vi har håp.

So complex in fact, that it's normally only practiced by the highest-end perfumeries.
Faktisk er den så kompleks at den normalt kun blir brukt av de aller beste parfymehusene.

but it is so complex.
men det er så komplisert.

Modern databases are so complex and datathey are so interconnected that special procedures are needed to protect them from accidental violations.
Moderne databaser er så komplekse og dataDe er så sammenhengende at det er behov for spesielle prosedyrer for å beskytte dem mot utilsiktede brudd.

In the beginning, I never thought that Slimfy could be so complex, and would prove so efficient.
I begynnelsen, Jeg trodde aldri at Slimfy kunne være så komplisert, og skulle vise seg så effektiv.

It's one of the most secure encryption methods in the world and is so complex that it's virtually unhackable.
Det er en av de sikreste krypteringsmetodene i verden, og den er så kompleks at den er nesten umulig å hacke.

but these are so complex that replacements were hard to develop.
men disse er så komplekse at utskiftninger var vanskelig å utvikle.

has become so complex that anyone and everyone makes the mental wear and tear.
er blitt så kompleks at noen og hver merker den mentale slitasjen.

The grand illumination itself is sudden but the process of achieving it is a task so complex that it can be carried through only by successive stages.
Den store opplysningen skjer plutselig, men prosessen for å komme dit er så kompleks at den må skje i trinnvise stadier.

packages that are so complex that we need to have other companies on board to deliver them.".
må utvikle produkter og pakker som er så sammensatte at vi også må ha med oss andre selskaper for å levere dem.