SO COMPLEX in Portuguese translation

• tão complexo
• muito complexo
• tão complicado
• de modo complexo
• tão complexa
• tão complexos
• tão complexas
• muito complexa
• muito complexos

Examples of using So complex in English and their translations into Portuguese

This is perhaps the reason why this relationship is so complex.
Talvez por essa razão, é uma relação tão complexa.

That's why it's so complex.
Por isso que é tão complexo.

Never thought that the word‘ethics' was so complex and full of meanings”;
Jamais imaginei que a palavra‘ética' fosse tão complexa e cheia de significados”;

This is so complex.
Isto é tão complexo.

So, not everything is so simple or so complex.
Então, nem tudo é tão simples e nem tudo é tão complexo.

He's so complex.
Ele é tão complexo.

I can't believe life's so complex.
L can't believe life's so complex.

we have chosen to make it so complex, beats me.
escolhemos torná-lo tão complexo.

An organ so complex and delicate could not be the result of transformations occurring at random during billions of years.
Um órgão tão complexo e delicado não pode ser o resultado de transformações ocorridas ao acaso durante bilhões de anos.

Marxism is so complex, and fascism is complex,
O marxismo é muito complexo, e o fascismo muito complexo,

And so complex that a small ant leaf cutter for a long time became a real sensation in science….
E tão complexo que um pequeno cortador de folhas de formiga por um longo tempo se tornou uma sensação real na ciência….

Because suicide, I mean, it's so complex, and we are always,
Porque o suicídio é muito complexo, e, na nossa vida do dia-a-dia,

the software was so complex that this thing didn't work.
o software era tão complexo que esta coisa não funcionou.

He said the bureaucracy was so complex that out of frustration he reduced his engagement with us.
Afirmou que a burocracia era tão complexa que, frustrado, ele reduziu sua participação em nossas atividades.

Communication and interpersonal relationships mediated by technology are so complex and rich in detail
A comunicação e o relacionamento interpessoal quando mediados pela tecnologia são tão complexos e ricos em detalhes

It is so complex, and I appreciate you answering these questions for our audience.
Isso é muito complexo, e eu agradeço-lhe por responder a essas perguntas ao nosso público.

Until you can commit a simple act of terror I strongly advise you to avoid anything so complex.
Até conseguir cometer um simples acto de terror aconselho-o vivamente a evitar algo tão complexo.

Unfortunately, today's situation in research infrastructure is so complex that we are losing time
Mas a situação actual das infra-estruturas de investigação é tão complexa que nos faz perder tempo

Because IP addresses were so complex and difficult to remember,
Uma vez que os endereços IP eram tão complexos e difíceis de lembrar,

Structural design is becoming so complex, parametric design is becoming so complex,
O projeto estrutural está se tornando tão complexo, o projeto paramétrico está se tornando tão complexo,