A SCHEME in Polish translation

• system
• plan
• schemat
• program
• intrygę
• systemu
• programu
• schematu
• systemie
• systemem
• planu
• planem
• programem
• planie
• schemacie

Examples of using A scheme in English and their translations into Polish

It is necessary to develop a scheme of actions, and forward!
Konieczne jest opracowanie schematu działań i naprzód!

There are at least two mechanisms for operating such a scheme in the euro area.
Istnieją przynajmniej dwa mechanizmy realizacji takiego programu w strefie euro.

To ensure the usability of such a scheme, using magnification.
W celu zapewnienia możliwości korzystania z takiego systemu, przy powiększeniu.

set a scheme for the URLs, otherwise webengine won't handle them.
ustaw schemat adresów URL, inaczej webengine ich nie obsłuży.

Ask for a scheme of popular publishing houses.
Zapytaj o system popularnych wydawnictw.

The imaginary Mr. Owen. I proposed a scheme to confuse.
Zaproponowałem plan, by zmylić wszystkich w poszukiwaniach wyimaginowanego pana Owena.

The civilizations themselves follow a scheme of history presented in my book,
Cywilizacje sami przestrzegac schematu Historia przedstawiona w mojej ksiazce,

In short, we will lose more than we gain with such a scheme.
Krótko mówiąc, przy takim systemie stracimy więcej niż zyskamy.

Modern opportunities make it possible to draw up such a scheme in a professional program.
Nowoczesne możliwości umożliwiają stworzenie takiego programu w profesjonalnym programie..

I smell a scheme when I see one.
Czuję plan kiedy widzę jednego.

This is a scheme of the Enya family!
To jest schemat rodziny Enya!

The Flemish government established in 2004 a scheme of ecology grants.
W 2004 r. rząd Flandrii ustanowił system grantów ekologicznych.

The ETS is a scheme for trading greenhouse gas emission allowances.
ETS jest systemem handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych.

Creating a scheme and calculation of materials manually performed as follows.
Tworzenie schematu i obliczenie materiałów wykonanych ręcznie w następujący sposób.

we must act on such a scheme.
musimy działać w takim systemie.

In the care of others. You could devise a scheme where you release him into the community.
Może pan wymyślić schemat, w którym oddaje go pod nadzór społeczności.

A scheme worth north of 50 million to you.
Plan o północy wart dla was 50 mln.

Another might be a scheme to make money.
Innym przykladem moze byc system do zarabiania pieniedzy.

The purpose of this paper is to present a scheme of world history
Celem niniejszego artykulu jest przedstawienie schematu historii swiata

you don't need a scheme.
ale nie potrzebujesz planu.