A SCHEME in Swedish translation

• system
• ordning
• program
• plan
• schema
• stödordningen
• en intrig
• en komplott
• scheme
• systemet

Examples of using A scheme in English and their translations into Swedish

That isn't a scheme.
Det är inget schema.

Such a scheme verifies where and how the biofuels are produced.
Genom ett sådant system verifieras var och hur biodrivmedlen produceras.

A scheme for observers-at-sea, where necessary;
Ett system med observatörer till havs, när så är nödvändigt.

A scheme for surveys-at-sea.
Ett system för studier till havs.

With a scheme to save us.
Med ett system för att rädda oss.

Applying a scheme of generalised tariff preferences for the period.
Om tillämpning av en ordning med allmänna tullförmåner.

You think you have a scheme that might work?
Har du en plan som kan fungera?

Do you have a scheme?
Har ni en plan?

Proposal for a Council Regulation(EC) applying a scheme of generalised tariff preferences.
Rådets förordning om tillämpning av en ordning med allmänna tullförmåner.

A scheme to take him from us!
En plan för att ta honom från oss!

If a scheme is to be considered to include State aid. notification is. however, required.
Om ett program anses inbegripa statligt stöd krävs dock en anmälan.

Directive establishing a scheme of GHG emission trading within the Community.
Direktiv om inrättande av ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen.

The EESC would suggest identifying a scheme which would have preference at Community level.
EESK föreslår att man identifierar ett system som skulle ha företräde på gemenskapsnivå.

To join a scheme within the framework of compulsory pension insurance.
Ansluta sig till ett system inom ramen för den obligatoriska pensionsförsäkringen.

A scheme with this name already exists.
Ett system med det här namnet finns redan.

The parameter SITE can not be prefixed by a scheme such as'http://.
Parametern SITE kan inte föregås av ett schema som'http://.

To develop a scheme of the lighting network;
Att utveckla ett system för belysningsnätet;

The uniform design of settings as a scheme facilitates your operation of the program.
Den enhetliga utformningen av inställningarna som ett system underlättar din användning av programmet.

Cutting bed linen: a scheme with a width.
Skärande sänglinne: ett system med en bredd.

A scheme for research surveys-at-sea;
Ett system för forskning till havs.