HAD DRIVEN in Polish translation

• doprowadziła
• jeździł
• przejechał
• jechał
• musieli jechać
• zagnała
• wygnała

Examples of using Had driven in English and their translations into Polish

But they began to tear each other apart as they followed the logic that had driven their revolution to its ultimate, and logical, end.
Ale zaczęli oni szarpać się między sobą, jako że podążali za logiką, która kierowała ich rewolucję do ostatecznego i logicznego, końca.

they said in the village… that some man had driven off a cliff… and I just thought… for a moment.
we wsi powiedzieli, że jakiś człowiek zjechał z urwiska, i pomyślałam… przez chwilę.

to meet my wife who had driven there from Nashville with her sister.
poznac moja zone, która jezdzila tam z Nashville z siostra.

on July 31st to meet Lian and Wenge who had driven from Nashville.
D. C, aby spotkac sie z Lianem i Wenge, którzy wyjechali z Nashville.

One was a young man named Chris Pfeifer who had driven to this meeting all the way from an hour north of Bemidji.
Jednym z nich byl mlody czlowiek imieniem Chris Pfeifer, który prowadzil to spotkanie z godziny na pólnoc od Bemidji.

I was not so affected that it, but the one who had driven me there.
Nie poruszałem się tak dobrze, ale ten, który mnie tam skierował.

Although he had no licence. Two things… One, Jack had driven a car before he got here.
Dwie sprawy… Raz- Jack już wcześniej prowadził samochód, choć nie miał prawka.

It's like wondering what would have happened if Kenickie had driven at Thunder Road.
To jak zastanawianie się, co by się stało, gdyby Kenickie pojechał w"Thunder Road.

after Hammond had driven the Porsche I said to him,
po tym jak Hammond jeździł Porsche, powiedziałem do niego,

last year after Hammond had driven the Porsche.
zmienię imię na Jennifer. po tym jak Hammond jeździł Porsche, powiedziałem do niego, Być może pamiętać, jak w zeszłym roku.

telling them he had driven his Chevrolet Lumina off the road
informując ich, że zjechał swoim autem(Chevrolet Lumina)

they pointed out- and had driven to New York on the spur of the moment to participate in this event.
wskazywali oni, oni- i ADH napedzany do Nowego Jorku na poczekaniu, aby uczestniczyc w tym wydarzeniu.

In June 2015, the team announced that their vehicles had driven over 1,000,000 mi(1,600,000 km), had encountered 200,000 stop signs, 600,000 traffic lights, and 180 million other vehicles.">
W czerwcu 2015 r. zespół ogłosił, że ich pojazdy przejechały już ponad 1000 000 mil(1600 000 km), stwierdzając,

The endless killing has driven him mad.
Ciągłe mordowanie doprowadziło go do szaleństwa.

Desperation has driven me past etiquette,
Desperacja doprowadziła mnie do złamania etykiety,

It has driven us mad.
To doprowadziło nas do szaleństwa.

Janice has driven Herself mad.
Janice doprowadziła się do obłędu.

The statement that Fowles is better than Mrs Dalloway has driven me to apoplexy.
Stwierdzenie, że Fowles jest lepszy niż Pani Dalloway doprowadziło mnie do apopleksji.

Janice has driven herself mad with jealousy,
Janice doprowadziła się do obłędu swoją zazdrością,

Jealousy has driven him mad!
Zazdrość doprowadziła go do szaleństwa!