HAD DRIVEN in Arabic translation

[hæd 'drivn]
[hæd 'drivn]
قادوا
led
drove
كان يقود سيارة
طرد
a package
ب سيارة

Examples of using Had driven in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And according to her, it had driven all of her relations completely mad.
ووفقاً لها، فقد دفعت كلّ علاقاتها للهاوية تماماً
If he had driven this car outside, we would all be in trouble.
لو كان قاد هذه السيارة الى الخارج لكنا اصبحنا جميعاَ فى ورطة كبيرة
The Bocholter had driven on the pedestrian and bicycle path in the same direction.
كان Bocholter يقود على طريق المشاة والدراجات في نفس الاتجاه
All spiritual refugees who felt their flawed faith had driven our Father away.
كل اللاجئين الروحيين الذين شعروا ايمانهم الشائب جعل ابانا يختفي
wonder… what would have happened if I had driven him.
أتساءل. ماذا كان سيحدث لو أوصلتُه بالسيارة
They had driven him home a dozen times from Serpentine-mews, and knew all about him.
كانوا قد اقتادوه المنزل عشرات المرات من الإسطبلات أفعواني، ويعرف كل شيء عنه
If you hadn't told Elizabeth and I had driven out of town just like I planned.
إن لم تخبري اليزابيث وأنا كنت قد تركت البلدة،كما خططت
Brian had been abused, that whoever did it had driven him to kill himself.
كل من لم انها مدفوعة له أن يقتل نفسه
Love had driven him deep into the mine,
الحب هو الذي قاده الى العمل داخل المناجم،
If the black Ford had driven her off, then there would have been damage on both sides of the jeep.
الفورد السوداء دفعتهاا ثم حدث العطل على كلا الجانبين من جيب
Another representative pointed out that the secretariat had driven the process only because the member States had requested it to do so.
وأشار ممثل آخر إلى أنّ الأمانة تولت تسيير العملية لأنّ الدول الأعضاء طلبت منها ذلك
Garay alleged that he had driven the individual to former Captain Saravia, to whom the stranger had said" mission accomplished".
وزعم غاراي أنه أخذ ذلك الشخص إلى الكابتن السابق سارافيا الذي خاطبه الشخص الغريب قائﻻ" المهمة أنجزت
Joseph Mercy Oakland hospital where he had driven himself, on developing severe allergies to peanuts he had eaten at a friend's house.
جوزيف الرحمة أوكلاند المستشفى حيث كان يقود نفسه, على تطوير الحساسية الشديدة للفول السوداني أنه قد يؤكل في منزل أحد الأصدقاء
More importantly, the underlying forces that had driven those improvements in debt ratios might become less powerful
والأهم من ذلك، أن القوى المحركة التي أدت إلى هذه التحسينات في معدلات الديون قد تصبح أقل قوة
Meanwhile recent events had driven Lavender back into the arms of an old flame.
U200fالأحداث الأخيرة دفعت"لافندر"\u200fللعودة إلى عشقه القديم
My father had… had driven your mother and David into town for a music lesson.
كان أبى قاد لوالدتك وديفيد إلى المدينة لدرس الموسيقى
Two things… One- Jack had driven a car before he got here.
هناك أمران اولهما ان(جاك) سبق له ان قاد سيارة قبل هذه التجربة
And I had to live knowing that I had driven you away.
وكان علي العيش على انه اتا من دفعك لدهاب بعيدا
Economic hardship had driven many of them towards Pakistan.
فقد دفعت الصعوبات الاقتصادية بالكثير منهم نحو باكستان
And it wasn't any clearer about what had driven them apart either.
ولم يكن أكثر وضوحاً عما قد يبعد بينهما أيضاً
Results: 12979, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic