Examples of using
Had driven
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The merchant remembered his own mother whom he had driven out of the home and understood why he could not finish building the church.
Điều này chấn động người thương gia một cách sâu sắc, ông nhớ lại đã đuổi mẹ mình ra khỏi nhà, và ngộ ra vì sao không thể hoàn thành nhà thờ.
He had driven 90km(56 miles) from Zhangshu to Nanchang just to see the concert with his wife, the report said.
Anh ta đã lái 90 km từ Zhangshu tới Nam Xương chỉ để xem buổi hà nhạc với vợ, báo đưa tin.
They had driven him home a dozen times from Serpentine-mews, and knew all about him.
Họ đã thúc đẩy anh ta về nhà một chục lần từ Serpentine- chuồng ngựa, và biết tất cả về anh ấy.
met a family that had driven all the way from Nevada to get their books signed.
gặp một gia đình đã lái xe suốt từ Nevada để được kí sách.
Iolaus had driven Heracles to the swamps of Lerna, and he looked on
Iolaus, người đã đưa Heracles đến Lerna bằng xe ngựa,
Antiwar protesters had driven Lyndon Johnson into early retirement, which allowed Nixon to become president.
Giới biểu tình phản chiến đã khiến Lyndon Johnson về vườn sớm, nhờ đó Nixon trở thành tổng thống.
They had driven as far as Baton Rouge before stopping for the night, sleeping in their vehicles.
Họ đã lái thật xa xuống tận Baton Rouge trước khi dừng lại nghỉ đêm và ngủ ngay trong xe.
Mr. Dennis had driven that person away.
ông Dennis đã đuổi người đó đi.
When they sit down to eat, Soo Hyun pushes Jin Hyeok about why he had driven back to Sokcho and he finally confesses.
Khi họ ngồi xuống ăn, Soo Hyun đẩy Jin Hyeok về lý do tại sao anh ta đã lái xe trở lại Sokcho và cuối cùng anh ta thú nhận.
He may have simply wanted to know who the man was that had helped him and who had driven Marian on.
Có thể cậu chỉ đơn giản là muốn biết người đàn ông đã giúp cậu là ai và ai đã thúc đẩy Marian.
Iolaus, who had driven Heracles to Lerna in a chariot, looked on in
Iolaus, người đã đưa Heracles đến Lerna bằng xe ngựa,
All the things that had driven him to persecute and kill were now counted worthless compared to the value of Christ.
Tất cả những điều đã khiến ông bắt bớ và giết hại Cơ Đốc nhân giờ đây ông kể là không có giá trị so với Đấng Christ.
after she had turned and gone into the building and he had driven on to a red light,
bước vào tòa nhà và anh đã lái đến một cột đèn đỏ,
The man who told me the story never knew the name of the druggist who had driven him home that day 60 years ago.
Người đàn ông kể chuyện cho tôi nghe chẳng biết tên người dược sĩ đã chở ông về nhà hôm ấy trước đây hơn 60 năm là ai.
Kihara Ransuu had driven him to the verge of death, but he had succeeded
Kihara Ransuu đã đưa hắn đến bờ vực cái chết,
By late October, they had driven the North Korean army almost to the Chinese border.
Trong vài tuần sau, họ đẩy quân Bắc Hàn đến biên giới của Trung Quốc.
After tracking down one such fragment, Kegan faced the same desperate temptation that had driven so many before him to madness.
Sau khi lần ra một mảnh như thế, Kegan đối mặt với chính sự cám dỗ đã khiến nhiều kẻ trước gã điên loạn.
It was a black Corvette convertible, one bought to replace the silver one Gray had driven since high school.
Nó là 1 chiếc Corvette mui trần màu đen, được mua để thay cho chiếc màu bạc Gray đã lái từ hồi trung học.
The raid in Schaerbeek reportedly followed a tip-off from a taxi driver who had driven the three suspected bombers to the airport.
Cuộc bố ráp ở Schaerbeek diễn ra theo chỉ dẫn từ một tài xế taxi đã chở ba nghi phạm đánh bom đến sân bay.
Last month, the Philippines suspended sending workers to Kuwait after reports came out that abuse by employers had driven several to suicide.
Philippines ngưng đưa công nhân sang Kuwait làm việc tháng trước sau khi có tin nói rằng việc chủ lao động lạm dụng công nhân đã khiến một số người tự tử.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文