I CANNOT ALLOW in Polish translation

• nie mogę pozwolić
• nie moge pozwolić
• nie mogę dopuścić
• nie pozwalam

Examples of using I cannot allow in English and their translations into Polish

I cannot allow you to stop the prophecy.
Nie pozwolę ci wstrzymać przepowiedni.

I cannot allow you to marry Peter
Nie mogę przyzwolić na twoje małżeństwo z Peterem

I cannot allow one lost soldier to compromise my entire operation.
Nie mogę pozwolić by jeden zagubiony żołnierz spowodował fiasko całej operacji.

I cannot allow you to remain here.
Nie pozwolę ci tu zostać.

I cannot allow you to leave this mountain.
Nie pozwolę ci opuścić góry.

I cannot allow him to escape to the outside.
Nie pozwolę mu wyjść na wolność.

I cannot allow you.
Nie pozwolę panu.

I cannot allow it until our scientists have checked the findings.
Nie pozwolę na to, aż nasi naukowcy nie sprawdzą tych odkryć.

I cannot allow you to offer yourself up as a sacrificial lamb!
Nie pozwolę, żebyś zaoferował siebie jako ofiarnego baranka!

Madame Edith, I cannot allow the woman I love to expose herself in this manner.
Madame Edith, nie pozwolę, żeby kobieta obnażała się w taki sposób.

I cannot allow Maxwell to ambush that supply ship.
Nie pozwolę Maxwellowi zaatakować frachtowca.

As your protector, I cannot allow you to feel that way.
Jako twoja opiekunka nie pozwolę ci tak myśleć.

I cannot allow a man to criticize my private conduct.
Nie pozwolę, żeby ktoś krytykował moje prywatne zachowanie.

I cannot allow a man to criticize my private conduct.
Nie pozwolę, by mnie pan krytykował.

I cannot allow you to risk your life.
Nie pozwolę ci ryzykować.

I cannot allow you to mock me.
Nie pozwolę, żebyś mnie ośmieszyła.

I cannot allow you to interfere.
Nie pozwolę panu się wtrącać.

I cannot allow you to fight for me.
Zabraniam ci walczyć za mnie.

I cannot allow you to be here today.
Nie pozwolę ci tu dziś zostać.

I'm afraid Mr Sweet and I cannot allow that.
Obawiam się, że pan Sweet i ja nie pozwolimy na to.