THE EXECUTOR in Polish translation

• wykonawca
• wykonawcą testamentu
• realizator
• wykonawcą
• wykonawcy
• wykonawcę
• egzekutorem
• wykonawczynią testamentu

Examples of using The executor in English and their translations into Polish

Hey, Vince, Victor Nardi Investments is the executor of that estate.
Hej, Vince, Victor Nardi Investments jest wykonawcą majątku.

To the executor of Edward Reed's will.
Do wykonawcy testamentu Edwarda Reed.

He's the executor of the Kealoha estate.
Jest wykonawcą woli rodziny Kealoha.

The executor shall have the right to dispose of.
Prawo pozbyć się…"Wykonawca testamentu będzie miał zgodnie z własną wolą".

Probate court failed to require a fidelity bond of the executor.
Sąd dla spraw spadkowych nie wymagał zabezpieczenia od wykonawcy testamentu.

Who will be the executor? Get everything ready?
Wszystko przygotujecie. A kto będzie katem?

I got a letter from the executor of my father's estate.
Dostałem list od wykonawcy testamentu ojca.

However, the beneficiaries named in the Will may request the executor to execute a sale of an asset on their behalf.
Jednak, beneficjenci wymienione w Woli wykonawca może zwrócić się do wykonania sprzedaży składnika aktywów w ich imieniu.

I am the executor of your parents' estate,
Jestem wykonawcą testamentu waszych rodziców,

The Executor is the person
Wykonawca jest osoba

The executor will need a cable for this operation,
Wykonawca będzie potrzebował kabla do tej operacji,

Thanks. I'm the executor, and I distributed all her stuff,
Jestem wykonawcą testamentu- Dziękuję.

The organizer of GFS is Pomeranian Film Foundation in Gdynia, the executor of Polish Film Festival and Pomeranian Film Workshops.
Organizatorem GSF jest Pomorska Fundacja Filmowa w Gdyni, producent Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni oraz realizator Pomorskich Warsztatów Filmowych.

No, the executor can only sell your assets where your Will instructs him to do so.
Nie, wykonawca może sprzedać tylko swoje aktywa, gdzie Will instruuje go, aby to zrobić.

The organizer of GFS is Pomeranian Film Foundation in Gdynia, the executor of Polish Film Festival and Pomeranian Film Workshops.
Organizatorem GSF jest Pomorska Fundacja Filmowa w Gdyni, producent Festiwalu Filmowego w Gdyni oraz realizator Pomorskich Warsztatów Filmowych.

Which means I will be handling all matters concerning everything they left behind. I am the executor of your parents' estate.
Co to? zajmę się wszystkimi sprawami dotyczącymi tego, co po sobie zostawili. Jestem wykonawcą testamentu waszych rodziców.

the trustee concludes an agreement with the executor(authorized person)
powiernik zawiera umowę z wykonawcą(osobą upoważnioną)

Tihon Hrennikov reaped this evening laurels of double success- as the author and as the executor.
Spokoj Khrennikov pozhinal w tym wieczor bobek dwojakow powodzenie- jak autor i jak wykonawca.

Prokofiev was the executor of piano plays of Arnold Shyonberga first in Russia then yet not created dodekafonicheskoj systems, but writing it is enough of the"юë=Ëю.
Prokofev bylem po pierwsze w wykonawcy Rosji fortepiannykh pes Arnolda Shenberga, wtedy nie jeszcze formowalem dodekafonicheskoi systemu, ale pisavshego dosc"ostry.

but also here it does not put before the executor of purely vocal difficulties- tessiturnyh, tempo.
do lady bardziej razvernutoi ksztalt, do ballady, ale takze oto to nie wystawia zanim wykonawca czysto vokalnykh korowod- tessiturnykh, tempovykh.