DOES NOT EXTEND in Portuguese translation

• não se estende
• não abrange
• não alarga
• não se aplica
• não prolonga
• não é extensível
• não inclui
• não é extensiva
• não se estenda
• não se estendem

Examples of using Does not extend in English and their translations into Portuguese

This additional warranty does not extend to replacing discs that have been damaged by you through accident,
Esta garantia adicional não abrange a substituição de discos de jogos que tenham sido danificados devido a acidentes,

Hence, the obligation to consult the ECB does not extend to the national authorities of the United Kingdom.
Por conseguinte, a obrigação de consultar o BCE não se estende às autoridades nacionais do Reino Unido.

Note that this privacy statement does not extend to sites of third linked to this web site.
Observe que esta política de privacidade não se aplica a sites de terceiro ligado a este web site.

Offer valid for verified university students only and does not extend to a Family Sharing group.
Oferta válida apenas para estudantes universitários comprovados e não abrange um grupo de Partilha com a família.

the rejection of the biographical self as a principle of aesthetic creation does not extend to intentionality.
a rejeição ao eu biográfico como princípio da criação estética não se estende à intencionalidade.

Sweden: employees can add a further 10% to their pensions through employer-based supplementary schemes, but this does not extend to the selfemployed.
Suécia: Os assalariados podem acrescentar 10% às suas pensões através de regimes de pensão suplementar de base patronal, mas isto não é extensível aos independentes.

The scope does not extend to on-board security which may need to be addressed at some future date.
O âmbito dessa proposta não inclui a segurança a bordo, assunto que poderá precisar de ser abordado em data futura.

This additional warranty does not extend to replacing discs which have been damaged by you through accident,
Essa garantia adicional não se aplica aos discos substituídos que foram danificados por você acidentalmente,

The period of the carriage by air does not extend to any carriage by land,
O período do transporte aéreo não abrange qualquer transporte terrestre,

For example, the visual field of a bird does not extend behind its body.
Por exemplo, o campo visual de um pássaro não se estende por trás do seu corpo.

The Ombudsman considers that the Commission's responsibility does not extend to questions concerning the internal management of the Schools.
O Provedor de Justiça considerou que a responsabilidade da Comissão não é extensiva a questões relacionadas com a gestão interna das Escolas.

This privacy policy does not extend to third-party websites
Esta política de privacidade não se aplica a sites de terceiros

By the way, the norm of free transportation of baggage does not extend on musical instruments and animals.
A propósito, a norma do transporte livre da bagagem não se estende a instrumentos musicais e animais.

The instrument of ratification lodged by Denmark states that ratification does not extend to Greenland.
O instrumento de ratificação depositado pelo Reino da Dinamarca esclarece que a ratificação não é extensiva á Gronelândia.

Offer is valid for verified university students only and does not extend to a Family Sharing group.
A oferta é válida somente para estudantes universitários comprovados e não se aplica a grupos de Compartilhamento Familiar.

Stage- a cancer tumor of small size, it does not extend to other organs and tissues.
Estágio- um tumor de câncer de pequeno tamanho, não se estende a outros órgãos e tecidos.

For special burglar-resistant glass, it is recommended that the detector does not extend more than 3.65 meters from the glass.
Para vidro especial resistente a assaltos, recomenda-se que o detector não se estenda a mais de 3,65 metros do vidro.

The revocation does not affect the legality of the previous data processing and that it does not extend to such data processing which is based on another legal ground.
Essa revogação não afeta a legalidade de qualquer processamento de dados já efetuado e não se aplica ao processamento de dados baseado noutro motivo jurídico.

is narrower, It does not extend to the beginning of chest.
é mais estreito, Ele não se estende para o início do peito.

Such care does not extend only to patients with terminal illnesses;
Esses cuidados não se estendem apenas a pacientes com doenças terminais;