Examples of using Does not extend in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It does not shrink and does not extend.
if the new parliemnt does not extend it.
Верховна Рада знову його не продовжить.However the recursion does not extend further because the G-function is not a Feistel network.
Однак рекурсія не простягається далі, тому що G-Функція- US District Judge William Orrick III said that the copyright law does not extend its protection to animals.
суддя США Вільям Оррік заявив, що авторське право не поширюється на тварин.This theory is valid only within the framework of child psychology and does not extend to further existence.
Дійсна дана теорія виключно в рамках дитячої психології і не поширюється на подальше існування.make sure that the coil magnet does not extend past the mounting block at the base of the armature.
переконайтеся, що магніт котушки не простягається від монтажного блоку на підставі арматури.This exclusive authority does not extend to specialised equipment used by athletes of their elegations during the actual sports competitions.
Ці виключні повноваження не поширюються на спеціалізоване обладнання, яке використовують атлети їх делегацій під час спортивних змагань.The rule concerns international transportation, this rule does not extend on transportation in Ukraine.
Правило стосується міжнародних перевезень, на перевезення тільки в межах України це правило не поширюється.This exclusive authority does not extend to specialised equipment used by the athletes for their delegations during the actual sports competitions.
Ці виключні повноваження не поширюються на спеціалізоване обладнання, яке використовують атлети їх делегацій під час спортивних змагань.it may be said there are things over which it does not extend.”.
однак, сказати, що є речі, на які вона не поширюється»кн.This limitation does not extend to the state of war,
Обмеження не розповсюджуються на стан війни,If the cancer does not extend beyond the intestine, the chances of survival are 99%.
Якщо рак не поширився за межі кишки, шанси вижити становлять 99%.At a fire polymer ETFE does not extend fire on the surface,
It is important to note that the device does not extend cells the structural elements of the organ,
Важливо відзначити, що пристосування не розтягує клітини структурних елементів органу,Moreover, the paper base does not extend its shape, and on its surface even the tiniest fraction of the abrasive may be applied.
До того ж паперова основа не подовжує свою форму, а на її поверхню можна нанести навіть найдрібніші фракції шліф матеріалу.requirements for power door system does not extend- think about purchasing simple mechanisms.
вимог до потужності дверної системи не висувається- подумайте про придбання простих механізмів.Action of the specified law does not extend on the foreigners who are constantly living in the territory of Ukraine,
Дія зазначеного закону не поширюється на іноземців, які постійно проживають на території України,This Charter does not extend the field of application of Union law beyond the powers of the Union
Ця Хартія не поширює сферу застосування права Союзу поза повноваження Союзу,information in accordance with paragraph(1) does not extend to any information the sole purpose of which is to enable the message to be sent or received.
інформацію відповідно до пункту 1 не поширюється на будь-яку інформацію, єдина мета якої полягає в тому, щоб уможливити відправлення або одержання цих даних.the ECHR does not extend its protections over activities directed against the human rights(e.g. right to life and non-discrimination).
ЄКПЛ не поширює свій захист на діяльність, спрямовану проти прав людини(наприклад, право на життя та недискримінацію).
