DOES NOT EXTEND in Slovak translation

• nerozširuje
• nevzťahuje
• nepresahuje
• nepredlžuje
• nesiaha
• neprekračuje
• nepresiahne
• nedá sa rozšíriť
• nevysúva

Examples of using Does not extend in English and their translations into Slovak

Are used in accordance with fair practice and in a manner that does not extend beyond the specific purpose for which they are being used.
Sa používajú v súlade s primeranou praxou a spôsobom, ktorý neprekračuje osobitný účel, na ktorý sa používajú.

It may only be filed in respect of subject-matter which does not extend beyond the content of the earlier application as filed;
Môže byť podaná len vzhľadom na predmet, ktorý nepresahuje obsah skoršej podanej prihlášky;

if the translation does not extend 8 pages.
ak preklad nepresiahne 8 strán.

Offer good for verified university students only and does not extend to a Family Sharing group.
Ponuka je platná len pre overených študentov a nedá sa rozšíriť na skupinu Rodinného zdieľania.

however as Kalixa Pay does not extend a line of credit,
systém Kalixa Pay neprekračuje hranicu kreditu,

whose effect does not extend beyond national frontiers, are insufficient;
ktorých účinok nepresahuje štátne hranice, nepostačujú;

Offer good for verified college students only and does not extend to a Family Sharing group.
Ponuka je platná len pre overených študentov a nedá sa rozšíriť na skupinu Rodinného zdieľania.

Their influence on development initiatives is minor and does not extend beyond the narrow boundaries of the local community(village).
Ich vplyv na rozvojové iniciatívy je nepatrný a nepresahuje úzke hranice miestnej komunity(obce).

In the second stage, the tumor invades the renal capsule, but does not extend beyond the boundaries of the renal fascia.
V druhom štádiu nádor zakrváva kapsulu obličiek, ale nepresahuje hranice renálnej fascie.

The technology of cutting walls"in a paw" is different in that the log does not extend beyond the corners of a log house.
Technológia rezanie múrov"v laba" sa líšia v tom, že log nepresahuje rohoch zrubu.

However, the difference does not extend beyond the borders of the euro area, which might be assumed to be the case from an economic perspective.
Z hospodárskeho pohľadu to však môže vyzerať tak, že rozdiely nesiahajú mimo hraníc eurozóny.

Pinterest) to which this Privacy Policy does not extend.
na ktoré sa tieto zásady ochrany osobných údajov nevzťahujú.

If a manager does not extend contract with a free agent who has not received any offers from the other clubs, the player will retire.
V prípade, že manažér nepredĺži zmluvu s voľným hráčom, o ktorého neprejavil záujem žiadny iný klub, tento hráč ukončí kariéru.

Hence Christ's rule does not extend over all, but Christians are always in the minority
Kristova vláda nezahrňuje všetkých ľudí, lebo kresťania sú v menšine

Making a complaint to the Ombudsman does not extend the deadlines for lodging administrative complaints
Podaním sťažnosti ombudsmanovi sa nepredĺžia lehoty na podanie administratívnych sťažností

According to those provisions, the Moroccan EEZ does not extend south of Cape Juby/Pointe Stafford,
Podľa týchto ustanovení sa marocká VEZ nerozprestiera na juh od Cap Juby/Pointe Stafford,

This right does not extend to software, unless permitted as set forth in paragraph 6 below.
Toto právo nie je rozšírené na softvér, ak nie je udelené povolenie v zmysle nižšie uvedeného odseku 6.

I wonder why that coverage does not extend 3G us thank
Zaujímalo by ma, prečo nie rozšíriť pokrytie, ktoré je nám 3G ďakujem

Low-quality trimming that does not extend to the text Product is usable,
Nekvalitný orez zasahujúci do textu Výrobok je použiteľný,

I would like to focus attention on something to which the competence of the European Court of Auditors does not extend and which is also a grey area from a national standpoint.
Chcel by som upriamiť pozornosť na niečo, na čo sa nevzťahujú kompetencie Európskeho dvora audítorov a čo je šedou zónou aj z pohľadu jednotlivých štátov.