SEPARATISTS in Portuguese translation

• separatistas
• independentistas
• separatists
• separatista

Examples of using Separatists in English and their translations into Portuguese

The Chechen separatists thank you.
Os separatistas chechenos agradecem-lhe.

Tensions between the Sinhalese majority and Tamil separatists erupted into war in 1983.
As tensões entre a maioria Sinhalesa e os separatistas Tamil entraram em guerra em 1983.

to reject the separatists proposal.
a recusar a proposta dos separatistas.

I'm sure the senator mentioned the separatists blockade around Ryloth.
De certeza que o Senador mencionou o bloqueio dos separatistas à volta de Ryloth.

A not very subtle attempt to get us to join the separatists?
Uma tentativa não muito subtil para nos juntarmos aos Separatistas?

So I hear we're gonna be taking out Separatists.
Soube que vamos dar porrada aos Separatistas!

More and more star systems are joining the separatists.
Mais sistemas estelares estão a juntar-se aos separatistas.

The senate will never approve the use of clones… before the separatists attack.
O Senado não aprovará o uso de clones antes do ataque dos separatistas.

Clashes break out between Indian troops and Muslim separatists in Kashmir.
Os confrontos entre as tropas indianas e os separatistas muçulmanos em Caxemira.

Separatists accuse Ukrainian troops of having violated the ceasefire.
O governo ucraniano, contudo, acusaram os separatistas de viola-lo.

It must be Separatists.
Só podem ser os Separatistas.

And then Death Watch will join the Separatists.
E a Death Watch juntar-se-á aos Separatistas.

Always wondered why resistance were fighting separatists!
Sempre quis saber por que a resistência estava lutando contra os separatistas!

Thus you threaten the Separatists' goals.
Portanto, és uma ameaça para os objectivos dos Separatistas.

Sent to investigate allegations that Mandalore Was joining Count Dooku's Separatists.
Enviado para investigar alegações de que Mandalore se estava a juntar aos Separatistas do Conde Dooku.

Three new Moslem states ruled by Shi'ite separatists were formed in Algeria between 757
Três estados muçulmanos novos governados por separatists de Shi'ite foram dados forma em Argélia entre 757

Brazilian separatists aboard the plane released a biological agent,
um grupo separatista brasileiro libertou um agente biológico a bordo,

As separatists control of a vital but isolated supply route expanse
À medida que o controlo separatista sobre rotas de mantimentos isoladas

Most are not"separatists" but citizens who want to live securely in their homeland and oppose the power grab in Kiev.
A maioria não é“separatista”, mas formada por cidadãos que desejam viver em segurança em sua terra natal e se opõem à tomada de Kiev.

The next generation of Christians aren't separatists, antagonists, or striving to be"relevant.
A próxima geração de cristãos não é separatista, antagonista nem se esforça por ser"relevante.