ARBITRATIONS in Romanian translation

• arbitrajelor
• arbitrări
• arbitrations

Examples of using Arbitrations in English and their translations into Romanian

which remains the leading center for international arbitrations in the world.
care rămâne principalul centru pentru arbitrajelor internaționale din lume.

However, Singapore has served as a hearing venue for several ICSID arbitrations and other investment treaty disputes.
In orice caz, Singapore a servit ca loc audiere pentru mai multe arbitrajelor ICSID și alte dispute tratat de investiții.

This very useful service provides electronic tracking of news concerning international arbitrations between foreign investors
Acest serviciu foarte util prevede urmărirea electronică a știrilor privind arbitrajelor internaționale între investitorii străini

One list of third-party funders who commonly fund international arbitrations is available here.
O listă de finanțatori terțe părți care finanțează în mod obișnuit arbitrajelor internaționale este disponibil aici.

Arbitrations are in progress,
Arbitrările sunt în curs de desfășurare,

Counsel for Turkish construction company in two ICC arbitrations over a sales and purchase agreement for steel tubing with a Chinese steel manufacturer.
Avocatul unei companii de construcții din Turcia într-un arbitraj privind un contract de vânzare și de cumpărare a tuburilor de oțel de la un producător din China.

Arbitrations seated in Canada are regulated primarily by provincial rather than federal legislation.
Arbitraje cu sediul în Canada sunt reglementate în primul rând de provincie, mai degrabă decât legislația federală.

He specialises particularly in litigations& arbitrations, real estate,
Este specializat, cu precădere, în litigii& arbitraje, proprietăți imobiliare,

Ad hoc arbitrations against European subsidiaries of a North American chemical company regarding a failed joint venture
Arbitrajele ad hoc în filialele europene ale unei companii chimice din America de Nord cu privire la un joint-venture nu a reușit

She specialises particularly in litigations& arbitrations, real estate,
Este specializată, cu precădere, în litigii& arbitraje, tranzacții imobiliare,

Ad hoc arbitrations against European subsidiaries of a North-American chemical company regarding a joint-venture
O procedură de arbitraj ad hoc între o filială europeană ale unei companii chimice nord-americane cu privire la un joint-venture

Clearly, if intra-EU ECT arbitrations are initiated under either the UNCITRAL Rules
Clar, în cazul în care arbitrajelor intra UE-ECT sunt inițiate

construction and investment arbitrations globally.
de construcție și de investiții arbitrajelor la nivel global.

He has also been involved in several high profile national and international arbitrations.
De asemenea, Alexandru a fost implicat într-o serie de arbitraje locale și internaționale de o valoare ridicată.

Our international arbitration group is multinational corporations, financial institutions, investors in the most significant arbitrations around the world.
Grupul nostru de arbitraj internațional reprezintă corporații multinaționale, instituții financiare, investitori în cele mai semnificative arbitraje din întreaga lume.

However, considering the often-sensitive subject matter of some arbitrations, this is a valid concern.
In orice caz, având în vedere subiectul adesea sensibil al unor arbitrajelor, aceasta este o preocupare validă.

The taking of evidence in international arbitration can be a critical step in many international arbitrations.
Obținerea de probe în arbitraj internațional poate fi un pas important în multe arbitraje internaționale.

excellent track record in ICC and other international commercial arbitrations, and our commercial arbitration lawyers have obtained the praise of many clients.
Membrii nostri au stabilit un palmares excelent în ICC și alte arbitraje comerciale internaționale, iar avocații noștri de arbitraj comercial au obținut lauda multor clienți.

Özcan is a Turkish arbitration lawyer based in Istanbul, Turkey, who specializes in international investment arbitrations, international commercial arbitrations, and public procurement law.
Özcan este un avocat de arbitraj turc cu sediul in Istanbul, Curcan, care este specializată în arbitraje internaționale de investiții, arbitraje comerciale internaționale, și legislația privind achizițiile publice.

of obtaining successful outcomes for their clients in ICC arbitrations and other commercial arbitrations.
au un palmares excelent de a obține rezultate de succes pentru clienții lor în arbitrajelor CPI și alte arbitraje comerciale.