DECIPHERING in Romanian translation

[di'saifəriŋ]
[di'saifəriŋ]
descifrarea
deciphering
cracking
descifrare
deciphering
cracking
descifrării
deciphering
cracking
pentru a descifra
to decipher
to unlock
to unscramble

Examples of using Deciphering in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Deciphering tests for viruses.
Teste de descifrare pentru viruși.
Deciphering the results of blood tests.
Depistarea rezultatelor testelor de sânge.
Deciphering reality from distortions.
Desluşirea realităţii din distorsiuni.
No, no. When you're deciphering the internal indicator is the second code.
Nu, nu, când eşti descifrat, indicatoriul intern este al doilea cod.
And deciphering these books is quite the task.
Şi să descifrez aceste registre este o sarcină destul de grea.
I was two hours into deciphering it when I got your call.
Încercam de două ore o descifrez atunci când m-ai sunat.
Deciphering the results of histology is not easyprocess.
Depistarea rezultatelor histologiei nu este ușoarăproces.
There is only one other person capable of deciphering the witch's riddle.
Există doar o singură persoană capabil să descifreze enigma vrăjitoarei;
Sir, without him we have no hope of deciphering the program.
D-le, fără el nu avem nici o şansă de a descifra programul.
I really could use your help in deciphering all this.
M-ai putea ajuta să descifrez astea.
I have spent my whole life deciphering mixed messages.
Mi-am petrecut intreaga viata descifrand mesaje amestecate.
I would much appreciate it if you would finish deciphering that code now.
Aş aprecia dacă ai termina de descifrat codul ăla acum.
I have spent my life deciphering it.
Mi-am petrecut viaţa descifrând-o.
The second step. Deciphering the cards.
Al doilea pas… descifratul cardului.
In topic: Classifier QUEST 2016 with a deciphering by type of activity.
Subiectul: Clasificatorul QUEST 2016 cu o descifrare după tipul de activitate.
If you need help deciphering.
Dacă ai nevoie de ajutor la descifrare.
I could really use some help deciphering some of these symbols.
Mi-ar fi de folos să descifrăm simbolurile astea.
you need help in deciphering what was said to you by a man,
aveți nevoie de ajutor pentru a descifra ceea ce v-a spus un om,
let us go further deciphering its gameplay itself.
ne lasă să mergem mai departe pentru a descifra jocul în sine.
it's just a matter of deciphering who's who.
e doar o chestiune de descifrare care cine e.
Results: 154, Time: 0.0841

Top dictionary queries

English - Romanian