FULLY INFORMED in Romanian translation

• pe deplin informat
• pe deplin informat cu privire
• complet informate
• pe deplin informaţi
• în deplină cunoștință de cauză
• în deplină cunoştinţă de cauză
• pe deplin informați
• pe deplin informați cu privire
• pe deplin informată
• pe deplin informate cu privire

Examples of using Fully informed in English and their translations into Romanian

You have been fully informed of your consent, waiver of liability,
Ați fost complet informat despre consimțământul dvs.,

Non-euro Member States will be fully informed of the work undertaken, to ensure the coherence of
Statele membre care nu fac parte din zona euro vor fi informate pe deplin despre lucrările întreprinse,

The European Parliament will be fully informed at all stages of the negotiations
Parlamentul European va fi informat pe deplin, în toate etapele negocierilor,

We recommend that you read this Privacy policy in full to ensure you 're fully informed.
Va recomandam sa cititi aceasta Politica de confidentialitate pentru a va asigura ca sunteti informat pe deplin.

accept them through the internet and be fully informed.
să le acceptați prin intermediul internetului și să fiți informați pe deplin.

the Company and the affected people are fully informed and cooperated with at all stages of project implementation.
oamenii afectați sunt informați complet și au fost implicați în toate stadiile implementării proiectului.

We would be comfortable knowing you entered this procedure fully informed.
Ne-am simţi mai bine dacă am şti că te-ai băgat în această procedură fiind complet informată.

weak value system produces a weak conscience, while a fully informed value system produces a strong sense of right and wrong.
slab produce o conștiință slabă, în timp ce un sistem de valori pe deplin informat produce un simțământ puternic de bine și rău.

Calls once again for a clear consultation mechanism which guarantees that Parliament will be kept fully informed at all levels of the negotiations;
Solicită din nou crearea unui mecanism de consultare clar, care să garanteze faptul că Parlamentul va fi pe deplin informat, în toate etapele negocierilor;

I believe that the Commission has made an effort to keep the European Parliament fully informed during all the phases of the negotiations on the international agreements.
Cred că Comisia a depus eforturi pentru informarea pe deplin a Parlamentului European pe parcursul tuturor etapelor negocierilor privind acordurile internaționale.

Only when we are fully informed of such cases will we be able to talk about consistent monitoring of the application of EU law.
Numai atunci când vom fi complet informați cu privire la astfel de cazuri vom putea discuta despre monitorizarea pertinentă a aplicării dreptului comunitar.

Are fully informed of the reasons for the proposal to have access to the programmes or measures;
Sunt deplin informate cu privire la motivele propunerii de a avea acces la programe sau măsuri;

It is your right to be fully informed about the processing operations we perform with the personal data you provide us or we collect about you.
Este dreptul dvs. de a fi informat în mod complet cu privire la operațiunile de prelucrare de date pe care le efectuăm în cadrul activităților noastre specifice.

Each sinner has a fully informed, acutely aware,
Fiecare păcătos are o conștiință deplin informată, deplin conștientă și sensibilă,

Patients have the right to be fully informed about their health status, including the medical facts about their condition;
Pacienţii au dreptul de a fi complet informaţi asupra stării lor de sănătate;

It would also commit the Commission to keeping the European Parliament fully informed at all stages of the negotiations.
De asemenea, prin această propunere, Comisia se va angaja să asigure informarea deplină a Parlamentului European, în toate etapele negocierilor, cu privire la aspectele discutate.

The end-users in the locations concerned shall be fully informed of such arrangements.
Utilizatorii finali din localităţile în cauză sunt informaţi pe deplin cu privire la existenţa unor asemenea sisteme.

The right to be fully informed of what data we collect,
Dreptul de a fi informat pe deplin în legătură cu datele pe care le colectăm,

discerning consumers must therefore be fully informed as to their advantages.
consumatorii cu drept de opţiune trebuie, deci, să fie informaţi pe deplin în legătură cu avantajele lor.

Information Patients have the right to be fully informed about their health status, including the medical facts about their condition;
Dreptul pacientului la informaţie Pacienţii au dreptul de a fi complet informaţi asupra stării lor de sănătate;