FULLY INFORMED in Finnish translation

• täysin ajan tasalla
• täysin tietoinen
• täysin perillä
• kaikki tiedot
• täysin selvillä
• tiedotettava täysimääräisesti
• täysin tietoon perustuvia
• täysin informoitu
• intiimeimmistä

Examples of using Fully informed in English and their translations into Finnish

the right to be fully informed about the treatment being offered to them,
oikeuden olla täysin perillä hänelle tarjottavasta hoidosta

In parallel, the Commission will make every effort to act on Parliament's request to be kept fully informed about work related to essential aspects of GSP.
Samalla komissio tekee kaikkensa täyttääkseen parlamentin pyynnön tulla pidetyksi täysin ajan tasalla GSP-järjestelmän olennaisiin näkökohtiin liittyvästä työstä.

The Commission has also endeavoured to keep non EU Member States in the region fully informed of the preparations for this strategy.
Komissio on pyrkinyt pitämään myös EU: hun kuulumattomat alueen maat täysin ajan tasalla strategian valmistelusta.

the Union Minister for Foreign Affairs fully informed.
pitävät muut jäsenvaltiot ja unionin ulkoasiainministerin täysin ajan tasalla.

to continue to keep the Council fully informed.
pitämään neuvoston täysin ajan tasalla tilanteesta.

the Committee of the Regions should be fully informed on a regular basis of the follow-up;
alueiden komitea olisi pidettävä säännöllisesti täysin ajan tasalla edellä mainitun seurannan osalta.

We made a fully informed choice to use animals to further the progress of science
Olemme tehneet täysin tietoisen valinnan käyttää eläimiä tieteen edistämiseen

Simonne was very prompt with her emails and kept me fully informed every step of the way.
Simonne oli erittäin nopea sähköpostiensa kanssa ja piti minut täysin tietoisena kaikista vaiheista.

EU citizens need to be fully informed about what sunscreens will
EU: n kansalaisten on saatava täydet tiedot siitä, mihin aurinkovoiteet pystyvät

Both sides should be precisely and fully informed of the consequences of their choice of court
Molempien osapuolten olisi saatava tarkat ja täydelliset tiedot tuomioistuimen valinnan seurauksista

Rightholders, including non-domestic rightholders, are not fully informed of the activities of their societies
Oikeudenhaltijat eivät varsinkaan kotimaan ulkopuolella ole kunnolla selvillä yhteisvalvontajärjestöjensä toiminnasta,

The consolidating supervisor shall keep all members of the college fully informed of the organisation of such meetings
Konsolidointiryhmän valvojan on annettava kaikille kollegion jäsenille täydelliset tiedot tällaisten kokousten

The Commission calls on the Member States to keep it fully informed of developments in the IMF
Komissio pyytää jäsenvaltioita pitämään sen täysin ajan tasalla asian kehityksen osalta

Only when we are fully informed of such cases will we be able to talk about consistent monitoring of the application of EU law.
Vain silloin, kun meillä on kattavat tiedot tällaisista tapauksista, voimme puhua Euroopan unionin oikeuden soveltamisen johdonmukaisesta valvonnasta.

Interested parties must be fully informed about the options for consultation,
Asiaan liittyvien osapuolten on saatava kattavat tiedot kuulemista koskevista vaihtoehdoista.

Citizens and enterprises who are fully informed about the practical consequences of the euro systematically feel more confident about the introduction of the single currency
Kansalaiset ja yritykset, jotka ovat saaneet kaikki tiedot euroon siirtymisen käytännön seurauksista, ovat järjestelmällisesti luottavaisia euron käyttöönoton suhteen,

This will contribute to reaching well thought-out and fully informed decisions, which should lead to better-quality legislation,
Niillä autetaan osaltaan saamaan aikaan harkittuja ja täysin tietoisia päätöksiä, minkä pitäisi johtaa lainsäädännön laadun paranemiseen,

It is difficult for the Committee to make fully informed comments on the idea of an Executive Agency without seeing the proposal for a Decision on the agency alongside this proposal.
Komitean on vaikea esittää toimeenpanovirastosta tarkkaan tietoon perustuvia huomioita näkemättä viraston perustamista koskevaa päätösehdotusta käsiteltävänä olevan ehdotuksen yhteydessä.

giving them all the information they need to make fully informed choices.
he saavat kaikki tarvitsemansa tiedot voidakseen tehdä täysin perusteltuja valintoja.

We will of course keep the European Parliament and the Council fully informed about the evolution of the negotiations.
Pidämme tietenkin Euroopan parlamentin ja neuvoston täydellisesti ajan tasalla neuvottelujen etenemisestä.