MAKING IT IMPOSSIBLE in Romanian translation

• face imposibil
• face imposibila
• făcând imposibilă
• face imposibilă
• făcând imposibil

Examples of using Making it impossible in English and their translations into Romanian

Automatic Password applies strong encryption to all information, making it impossible for anyone but you to access that data.
Parola se aplică automat de criptare puternică pentru toate informațiile, ceea ce face imposibil pentru oricine, dar tine de a accesa datele.

the Americas acquired a racial basis, making it impossible for slaves and their future descendants to attain equal status in society.
America a dobândit o bază rasistă, făcând imposibil pentru sclavi și viitorii descendenți să obțină un statut egal în societate.

Such an anti-skim wallet has RFID protection, making it impossible to contactlessly withdraw money from bank cards.
Un astfel de portofel antiderapant are protecție RFID, ceea ce face imposibilă retragerea fără contact a banilor de pe cardurile bancare.

But this was difficult to prove because when approached the skinks wedged themselves in cracks in the rocks making it impossible to identify whos who.
A fost dificil de probat, pentru că atunci când ne apropiam şopârlele se ascundeau în crăpăturile din stânci făcând imposibilă identificarea lor.

default search engine making it impossible to trust them.
motor de căutare prestabilit, ceea ce face imposibil de a avea încredere în ele.

So, the demons were possibly attempting to prevent this by polluting the human bloodline, making it impossible for a sinless Messiah to one day be born.
Astfel, este posibil ca demonii să fi încercat să împiedice acest lucru pângărind descendenţa umană, făcând imposibil ca un Mesia fără păcat să Se nască într-o zi.

causing them to suffer and making it impossible for them to function normally.
provocându-le suferință sau făcând imposibilă revenirea la o viață normală.

the gum tissue quickly repositions itself on the margin, making it impossible to read.
ţesutul gingival se repoziționează rapid pe margine, ceea ce face imposibilă citirea.

Your IP address will be changed by an IP address from the Push VPN servers network, making it impossible for websites to track your online identity.
Adresa dvs. IP va fi schimbată cu o adresă IP din rețeaua de servere Push VPN, ceea ce face imposibil ca site-urile și aplicațiile să vă urmărească identitatea online.

IP addresses in particular are made unrecognisable immediately after the user has entered the website, making it impossible to assign user profiles to IP addresses.
Adresele IP, în special, nu vor putea fi recunoscute imediat după ce utilizatorul a intrat în site, ceea ce face imposibilă atribuirea de profiluri de utilizator pentru adresa de IP.

The ZOLL Defibrillator always analyzes the patient beforehand, making it impossible to give a shock if it is not necessary.
Defibrilatorul ZOLL analizează întotdeauna pacientul în prealabil, făcând imposibilă șocul dacă nu este necesar.

displacing wildlife, and making it impossible to bury hookers there.
distrugând habitate, Şi făcând imposibil să îngropi curve acolo.

Often resistance to the law comes from the added laws from the Israelites, making it impossible to keep the laws.
De multe ori rezistenta la legea vine de la legile adăugate din Israel, ceea ce face imposibil de a păstra legile.

Your IP address will be changed by an IP address from the Push VPN servers network, making it impossible for websites to track your online identity.
Adresa dvs. IP va fi schimbată cu o adresă IP din rețeaua de servere Push VPN, ceea ce vă face imposibilă urmărirea identității în online.

A few nails in the right places on a car door blocks the lever bar, making it impossible to open, and leaving you free to do pretty much whatever you want.
Câteva cuie în locurile potrivite de pe uşile maşinii vor bloca mânerele, făcând imposibilă deschiderea şi lăsându-ţi libertatea de a face ce vrei.

the people are lured into the trap of perpetual debt, making it impossible to be repaid by the people.
oamenii sunt ademeniţi în plasa datoriei perpetue, care face imposibilă plata ei de către aceştia.

One example of this way of thinking is that the two largest needle exchange programs had to shut down due to policy makers making it impossible to continue.
Un exemplu al acestei gândiri este că cele mai mari două programe de schimb de ace au trebuit să se închidă din cauza deciziei politice, făcând imposibilă continuarea lor.

the control panel can be locked by pressing a special combination of keys, making it impossible to inadvertently change the settings.
împiedicând copiii să utilizeze aparatul, atunci când nu sunteți în jur și făcând imposibilă modificarea setărilor.

For example in the case of do not have a keyboard or a screen, making it impossible to enable the server SSH,
De exemplu în caz de nu aveţi o tastatură sau un ecran, ceea ce face imposibilă permite server SSH, Vom fi capabili

Thus they are erased from the official register making it impossible to trace them back to their original owner.
Astfel, acestea sunt șterse din registrul oficial, făcând imposibilă trasabilitatea acestora până la proprietarul lor inițial.