REQUIRES in Romanian translation

• necesită
• impune
• cere
• solicită
• presupune
• are nevoie
• este nevoie
• prevede
• trebuie
• este necesară
• obligă

Examples of using Requires in English and their translations into Romanian

A person requires the entire world for normal development.
O persoană are nevoie de întreaga lume pentru o dezvoltare normală.

This requires advanced knowledge and high technology.
Aceasta presupune cunostinte avansate si o inalta tehnologie.

This article requires Member States to transpose the proposed Directive.
Acest articol solicită statelor membre să transpună directiva propusă.

This situation requires the sector to adapt to new constraints.
Această situație impune o adaptarea sectorului la noi constrângeri.

But this requires to solve all the puzzles.
Dar acest lucru necesită pentru a rezolva toate puzzle-urile.

But his psychosis requires that you know he's responsible.
Dar psihoza lui îi cere ca tu să ştii că el este responsabil.

King Julien requires immediate rescue.
Regele Julien trebuie salvat imediat.

Operations Analysis-Examining solution specifications and requires to create a layout.
Operaţiunile de analiza-examinarea soluţie specificaţiile şi are nevoie pentru a crea un aspect.

But this requires more and not less Europe.
Însă pentru toate acestea este nevoie de mai multă Europă, nu de mai puțină.

The captain requires our presence at a homicide in Queens.
Căpitanul ne solicită prezenta la o omucidere în Queens.

Innovation requires a risk, Allie, you know that.
Inovaţia presupune un risc, Allie, ştii asta.

The modern pace of life requires dynamic men and presentable.
Ritmul de viata modern impune bărbaților dinamice și prezentabil.

Annex VI(d) requires energy audits to be'‘proportionate'‘.
Anexa VI litera(d) prevede că auditurile energetice trebuie să fie„proporționale”.

The market requires them to be there.
Piaţa le cere să fie acolo.

ACTION Certification requires Personal Trainers to obtain 2.0 CECs.
ACȚIUNE Certificarea necesită antrenori personali pentru a obține 2.0 CECS.

Requires that we live in hope… not fear.
Trebuie ca noi să trăim cu speranţă, nu cu frică.

This game requires no special Tzyh. With keys[…].
Acest joc nu are nevoie de Tzyh specială. cu taste[…].

For treatment requires a normal yeast dough.
Pentru tratare este necesară o aluatură de drojdie normală.

This link requires you to log into Bugzilla.
Pentru acest link este nevoie să te loghezi în Bugzilla.

First option requires you to follow the Moviesfanatic.
Prima opţiune vă solicită să urmaţi instrucţiunile de îndepărtare Moviesfanatic.