Examples of using First-hand in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why is an acquisition profitable? First-hand experience.
Зашто је аквизиција профитабилна? Искуство из прве руке.Why is the purchase profitable? First-hand successes.
Зашто је куповина профитабилна? Успех из прве руке.Countless opportunities to experience the world and its cultures first-hand.
Безбројне могућности да искусите свет и његове културе из прве руке.I heard their stories first-hand.
Čuo sam neke priče iz prve ruke.Is it really that easy? First-hand experience.
Да ли је стварно тако лако? Искуство из прве руке.So you can witness the performance live first-hand.
Tako možete da posmatrate predstavu uživo iz prve ruke.Although I have heard some stories, first-hand.
Čuo sam neke priče iz prve ruke.Here are her experiences first-hand.
Evo par iskustava iz prve ruke.you can see the effect first-hand.
vidite rezultat iz prve ruke.I know the issues first-hand.
Pa znam stvari iz prve ruke.He knew it first-hand.
Он то зна из прве руке.I got the job first-hand.
Ovo je posao iz prve ruke.There is no substitution for first-hand experience.
Ништа не може да замени искуство из прве руке.Study in Russia- first-hand experience.
Студије у Русији: Искуства из прве руке.I have witnessed this phenomena first-hand.
Сведок сам овог феномена из прве руке.Sometimes, there is no better teacher than first-hand experience.
Понекад нема бољег наставника него искуства из прве руке.He knows that first-hand.
Он то зна из прве руке.The aim of the SILC summer school is to provide you with a first-hand economic, cultural& social experience of China.
Циљ летње школе СИЛЦ је да Вам пружимо прве руке економског, културног и друштвеног искуства у Кини.And we have gained first-hand insights from the interviewers into the circumstances and conditions in which the interviews were conducted.
А од људи који су обављали интервјуе добили смо утиске из прве руке о околностима и условима под којима су разговори вођени. ОВК није била витешка28.Who'd heard it first-hand from a walloping Mick of the 6th Skins, who saw them Prussians with his own eyes, so he did.
Koji je to čuo iz prve ruke od gegavog Mika iz 6-te, koji je vidio Pruse rođenim očima, jeste.
