TO MAKE AN EXCEPTION in Serbian translation

[tə meik æn ik'sepʃn]
[tə meik æn ik'sepʃn]
da napravim izuzetak
make an exception
da napravi izuzetak
to make an exception
da napravimo izuzetak
make an exception
да направи изузетак
to make an exception

Examples of using To make an exception in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sometimes it is okay to make an exception.
Samo ponekad je u redu napraviti izuzetak.
But… If you know something that will help us… I'm willing to make an exception.
Ali ako znaš nešto što može da nam pomogne spreman sam da napravim izuzetak.
said he might be able to make an exception.
rekao da bi mogao da napravi izuzetak.
Do your research before placing an order, and do not ask us to make an exception.
Да ли ваше истраживање пре постављања налог, и не тражите од нас да направи изузетак.
Fremault told Bruzz that she does not intend to make an exception.-Brussels Times.
са садашњим стандардима зрачења, а Fremault је рекла да не намерава да направи изузетак, пише The Brussels Times.
you will need to make an exception for the next few years.
treba da napravite izuzetak narednih nekoliko godina.
but… You got to make an exception.
ali… moraš napraviti izuzetak.
McDonald's chose to make an exception in this case and awarded the prize to St. Jude's.
МцДоналдс је одлучио направити изузетак у овом случају и доделио награду св.
allow the Prince or the ruling Prince to make an exception and grant citizenship if His Grace considers that the applicant is“worthy of this honor.”.
владајућем принцу да направи изузетак и одобри држављанство ако Његово милост сматра да је подносилац пријаве" достојан те части.".
American media are calling on the authorities to make an exception to anti-trust laws
američki mediji pozivaju vlasti da naprave izuzetak od zakona protiv trustova,
Despite standing regulations, Starfleet opted to make an exception to its rules barring resequenced personnel,
Упркос прописима, Звјездана флота је одлучила направити изузетак што се тиче ресеквенцираног особља,
Best to make an exception.
Најбоље је направити изузетке.
I decided to make an exception.
Odlučila sam da napravim izuzetak.
I decided to make an exception.
Napravio sam iznimku.
But i decided to make an exception.
Odlučila sam da napravim izuzetak.
We have to make an exception.".
Smo da napravimo jedan izuzetak.".
She got them to make an exception.
Natjerala ih je da naprave izuzetak.
But I have to make an exception.
Međutim, moram da napravim izuzetak.
Harry Reid decided to make an exception.
Džo Vulings rešio je da napravi izuzetak.
But we decided to make an exception.".
Smo da napravimo jedan izuzetak.".
Results: 394, Time: 0.0557

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian