WOULD INVOLVE in Serbian translation

• би укључивала
• bi podrazumevalo
• би укључивало
• bi podrazumevao
• би укључивао
• би подразумевало
• укључиће
• uključuje
• će učestvovati

Examples of using Would involve in English and their translations into Serbian

This would involve weighing the changes in utility in each option by the probability that each option will occur, something that subject X ignores.
Ово би подразумевало вагање корисности свих опција у контексту вероватноћа тих опција, што испитаник X игнорише.

the deal would involve the sale of 210 missiles
уговор би укључивао продају 210 пројектила

A more complicated manoeuver would involve a longer planning cycle,
Много компликованији приступ би подразумевало дужи циклус планирања,

I thought that Spanish would be one way that I'd be able to find a job that would involve travel.
Помислила сам да би ми шпански помогао да надјем посао који би укључивао путовање.

One way- one channel would involve engagement of the distribution network(existing
Један начин- канал, подразумевао би ангажовање дистрибутивне мреже( постојеће

while also remaining open to a Croatian counterproposal that would involve expanding the Central European Free Trade Agreement.
ostajući istovremeno otvoren za hrvatski kontrapredlog koji bi uključivao proširenje Centralnoevropskog sporazuma o slobodnoj trgovini.

This process could eventually provide a basis for the Big Eurasian Partnership that would involve a wide range of states of the Eurasian Economic Union,
U budućnosti bi ovaj proces mogao da posluži kao osnova za formiranje Velikog evroazijskog partnerstva koji uključuje širok krug zemalja Evroazijske ekonomske unije,

Changes in the social arrangements for care of children such as dual parenting, which would involve fathers in emotional intimacy with their children,
Промене друштвених договора о бризи деце, на пример дуално родитељство, које укључује очеве у емоционалну интимност са својом децом,

A third scenario would involve Russia taking all of eastern Ukraine up to the Dnieper
Трећа варијанта подразумева да Русија заузме целу источну Украјину све до Дњепра

Thailand's parliament has passed a cyber-crime law, which would involve the ability to block websites without any court orders.
Скупштина Тајланда усвојила је закон о безбедности у кибер-простору, који укључује могућност блокаде сајтова без судског налога.

Scruton's preferred‘sociological and philosophical vision' for conservatism would involve a moral code as well as market economics.
Социолошка и филозофска визија коју Сцрутон преферира за конзервативизам укључује морални кодекс, као и тржишну економију.

French, Germans explore idea of smaller euro zone-- German and French officials have discussed plans for a radical overhaul of the European Union that would involve setting up a more integrated and potentially smaller euro zone, EU sources say.
Немачки и француски званичници разматрали су планове радикалног реструктурирања Европске уније која би укључивала успостављање интегриранији и потенцијално мање еврозоне, рекли су извори из ЕУ-а.

In 1952, Retinger proposed a secret conference to Prince Bernhard which would involve the NATO leaders in an open
U toku 1952 godine, Retinger je predložio Bernardu održavanje tajne konferencije, na kojoj će učestvovati lideri zemalja NATO pakta,

German and French officials have discussed plans for a radical overhaul of the European Union that would involve establishing a more integrated
Немачки и француски званичници разматрали су планове радикалног реструктурирања Европске уније која би укључивала успостављање интегриранији

the committee may decide to open a public hearing on the draft law which would involve all the interested parties,
комисија може одлучити да отвори јавну расправу о предложеном закону која би укључивала заинтересована тијела,

This would involve selling on majorly down days,
Ово би укључивало продају у већим данима,

Darcy get their first sight of Netherfield Hall, which would involve them galloping across countryside,
Darsi dobiju prvo vida Nederfild Hall,{ I: i} koji bi podrazumevao da galopira{ I: i} kroz selo,{

Some had advocated for the majority to exercise a full nuclear option, which would involve changing the Senate's rules
Неки су се залагали за већину да изврше пуну нуклеарну опцију, што би укључивало измену правила Сената,

A parallel plan, this would involve Johnson resigning rather than having to ask the EU for an extension,
Paralelni plan bi podrazumevao da Džonson podnese ostavku pošto od EU zatraži odlaganje roka za Bregzit

we could see a very new structure here in the United States, and this would involve a change in how we view war
видимо потпуно нову структуру овде у Сједињеним државама, а то би подразумевало промену у начину на који се посматрају рат