WOULD INVOLVE in Greek translation

• συνεπάγεται
• περιλαμβάνει
• θα απαιτούσε
• θα σήμαινε
• θα ενέπλεκε
• θα συμπεριελάμβανε
• προϋποθέτει
• αφορά
• συμμετέχουν
• θα εμπεριείχε
• θα περιείχε

Examples of using Would involve in English and their translations into Greek

This would involve testing a Hwasong-14 ICBM over the island country.
Αυτό θα περιλάμβανε τη δοκιμή ενός Hwasong-14 ICBM πάνω από τη νησιωτική χώρα.

Listening to them would involve changing the WTO radically.
Να τους ακούσουμε σημαίνει να αλλάξουμε τον ΠΟΕ εις βάθος.

It would involve an international educational campaign.
Το έργο αυτό θα περιλάμβανε μια διεθνή εκπαιδευτική εκστρατεία.

The check would involve an interview, presenting originals
Ο έλεγχος θα περιλαμβάνει συνέντευξη, επίδειξη εγγράφων πρωτοτύπων

This would involve two overnights.
Θα περιλαμβάνει δύο διανυκτερεύσεις.

Maximum Forex losses would involve all of the money in your trading account.
Μέγιστη Forex απώλειες θα περιλαμβάνει όλα τα χρήματα στο λογαριασμό σας.

Indeed, this would involve MIA and Nicki Minaj.
Μάλιστα, σε αυτό θα συμμετέχουν οι MIA και Nicki Minaj.

One would involve some ice cubes and a nine-iron.
Το πρώτο θα αφορούσε μερικά παγάκια και ένα μπαστούνι του γκολφ.

No doubt, would involve a sea attack.
Χωρίς αμφιβολία, θα αφορούσε μια θαλάσσια επίθεση.

It would involve massive ethnic cleansing essentially.”.
Αυτό σημαίνει εθνοκάθαρση τεράστιας κλίμακας».

Moving ahead would involve taking steps in three key areas.
Η πρόοδος θα προϋπέθετε τη λήψη μέτρων σε τρεις βασικούς τομείς.

Thus, NLRP would involve a tax on deposits
Επομένως, το NIRP θα περιλάμβανε φόρο επί των καταθέσεων

Providing you with the information would prove impossible or would involve a disproportionate effort;
Ii η παροχή της ενημέρωσης αποδεικνύεται αδύνατη ή θα συνεπαγόταν δυσανάλογη προσπάθεια·.

If the provision of information proves impossible or would involve a disproportionate effort;
Η παροχή πληροφοριών αποδεικνύεται αδύνατη ή θα συνεπαγόταν δυσανάλογη προσπάθεια·.

I just didn't expect that good food would involve so many muddled ingredients.
Απλά δεν θα περίμενα πως το καλό φαγητό θα περιλάμβανε τόσα μπερδεμένα συστατικά.

Providing you with the information would prove impossible or would involve a disproportionate effort; or.
Η παροχή πληροφοριών αποδεικνύεται αδύνατη ή θα συνεπαγόταν δυσανάλογη προσπάθεια·.

You need to understand that option three would involve you going back out on the street.
Πρέπει να καταλάβεις ότι η τρίτη επιλογή σημαίνει να επιστρέψεις στους δρόμους.

That is an important question, but would involve different considerations.
Αυτό είναι ένα σημαντικό ζήτημα, αλλά θα περιλαμβάνει διαφορετικές εκτιμήσεις.

The provision of the information proves impossible or would involve a disproportionate effort;
Ii η παροχή της ενημέρωσης αποδεικνύεται αδύνατη ή θα συνεπαγόταν δυσανάλογη προσπάθεια·.

I didn't realize helping Alvis would involve dress up.
Δεν συνειδητοποίησα ότι η βοήθεια Alvis θα περιελάμβανε το φόρεμα επάνω.