DIVISIVE in Slovak translation

• rozdeľujúci
• rozdeľujúce
• kontroverzný
• rozdelenie
• rozvratné
• rozdelené
• rozdeľuje
• rozvratníckou
• rozdeľujúca
• rozporuplne vnímané
• rozdeľujúcou
• rozdeľujúcu

Examples of using Divisive in English and their translations into Slovak

You don't want to be too divisive.
Nemyslím si, že by ste sa mali až tak veľmi rozdeľovať.

He previously called the quota system"unacceptable and divisive.".
V minulosti označoval systém kvót pre žiadateľov o azyl za"neprijateľný a rozvratný".

Today's Europe is divisive.
Dnes sme v Európe rozdelení.

let's say, divisive.
dovoľte mi to povedať, rozdelení.

She's also known for her uncompromising attitude towards the Kremlin's divisive tactics.
Je tiež známy za jej nekompromisný postoj k rozdeľujúcej taktike Kremľa.

differences become increasingly divisive.
rozdiely sa stávajú stále viac rozdeľujúcimi.

And his divisive politics.
A jeho dvojtvarnej politike.

These memes are divisive.
Táto pamäť je zdieľaná.

The way to truly defeat ISIS is by rendering their fear and divisive tactics impotent.
Spôsob ako skutočne poraziť ISIS je odmietnuť ich strach a zneškodniť deštruktívnu taktiku.

Second referendum would be divisive and cause huge economic uncertainty at the worst possible time'.
Že druhé referendum bude„rozvratné a spôsobí obrovskú ekonomickú nestabilitu v tom najhoršom možnom čase“.

Theresa May's official spokesperson has already noted that‘another referendum would be divisive and cause huge economic uncertainty at the worst possible time'.
Mayová uviedla, že druhé referendum bude„rozvratné a spôsobí obrovskú ekonomickú nestabilitu v tom najhoršom možnom čase“.

We must never again be caught in the web of nationalism as a divisive wedge used to instigate wars between members of the White Race.
Nikdy viac nesmieme byť prichytení v pavučine nacionalizmu ako rozdeľujúci klín, použivaný na vyvolávanie vojen medzi príslušníkmi Bielej Rasy.

Another referendum would be divisive and cause huge economic uncertainty at the worst possible time.”.
Že druhé referendum bude„rozvratné a spôsobí obrovskú ekonomickú nestabilitu v tom najhoršom možnom čase“.

Quote”For these dangerous and divisive elements the legislation proposed in the Race Relations Bill is the very pabulum they need to flourish.
Pre tieto nebezpečné a rozdeľujúce elementy je úprava navrhovaná v zákone o vzťahoch medzi rasami(Race Relations Bill) živným roztokom, ktorý potrebujú k svojmu životu.

The subversion of trusted channels to peddle pernicious and divisive content requires a clear-eyed response based on increased transparency,
Naštrbovanie dôveryhodných kanálov s cieľom rozširovať škodlivý a kontroverzný obsah si vyžaduje premyslenú reakciu založenú na zvýšenej transparentnosti,

Controversial, divisive, iconic: Malcolm X(1925-1966)
Kontroverzný, rozdeľujúci a kultový: Malcolm X(1925-1966)

May has said that another independence vote would be"divisive and cause huge economic uncertainty at the worst possible time.".
Mayová uviedla, že druhé referendum bude„rozvratné a spôsobí obrovskú ekonomickú nestabilitu v tom najhoršom možnom čase“.

For these dangerous and divisive elements the legislation proposed in the Race Relations Bill is the very pabulum they need to flourish.
Pre tieto nebezpečné a rozdeľujúce elementy je úprava navrhovaná v zákone o vzťahoch medzi rasami(Race Relations Bill) živným roztokom, ktorý potrebujú k svojmu životu.

And I have been a little bit divisive, in the sense that I have been hitting people pretty hard.".
A bol som trochu rozdeľujúci, v tom zmysle, že som udal ľudí dosť ťažko.”.

May on Monday said a Scottish independence vote would be“divisive and cause huge economic uncertainty” and would come at the“worst possible time”.
Mayová uviedla, že druhé referendum bude“rozvratné a spôsobí obrovskú ekonomickú nestabilitu v tom najhoršom možnom čase”.