IS INFORMED in Slovak translation

• je informovaný
• informuje
• informáciu
• informovania
• informovanosti
• je poučený
• je informovaná
• bola informovaná
• bude informovaný
• informujeme
• informoval
• informácie
• informovali
• informovanie

Examples of using Is informed in English and their translations into Slovak

The customer is informed of the dispatch date of products or services made to order.
U tovaru alebo služieb zhotovených na zákazku je o termíne odoslaní zákazník informovaný.

Th In case of unavailability of the goods covered by the contract customer is informed Immediately.
V prípade nedostupnosti tovaru zahrnutého v zmluve zákazník informovaný okamžite.

The national anti-doping agency of the host country is informed by the Event Host that the WEMBO event is taking place.
Organizátor pretekov informuje Národnú antidopingovú agentúru hostiteľskej krajiny, že sa koná podujatie WEMBO.

About this decision the Job seeker to whom the CV concerned applies is informed by the Operator.
O tomto rozhodnutí Prevádzkovateľ informuje Záujemcu o prácu, ktorého sa predmetný Životopis týka.

As part of this technical process, AddThis is informed about the visit and which specific individual page of this website is used by the information technology system used by the person concerned.
V rámci tohto technologického procesu obdrží AddThis informáciu o návšteve a ktoré konkrétne stránky tejto internetovej stránky sa používajú informačno technologickým systémom používaným dotknutou osobou.

Once this limit has been reached, the snowmaking team is informed and the snowmaking can be automatically stopped if needed.
Hneď ako sa dosiahne tento limit, informuje sa o tom zasnežovací tím a zasnežovanie sa môže na želanie automaticky zastaviť.

To ensure that the public is informed, it is important that objective information concerning projects using live animals is made publicly available.
(40) Na zabezpečenie informovania verejnosti je dôležité, aby sa zozbierali a zhrnuli objektívne informácie o projektoch používajúcich živé zvieratá.

In the course of this technical procedure, Automattic is informed about data that are subsequently used to compile an overview of website visits.
V rámci tohto technologického procesu obdrží spoločnosť Automattic informáciu o údajoch, ktoré sa následne použijú na vytvorenie prehľadu návštev internetových stránok.

The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion, together with relevant documentation showing how the guest is informed or relevant information on the automatic dosage systems used.
Žiadateľ predloží vyhlásenie o splnení tohto kritéria spolu s príslušnou dokumentáciou preukazujúcou spôsob informovania hostí alebo s príslušnými informáciami o používaní systémov automatického dávkovania.

The user is informed and accepts that the information entered for the purpose of creating
Registrovaný používateľ je poučený a súhlasí s tým, aby boli informácie zaznamenané na vytvorenie

He is informed by Sheriff Reed about a corpse of a woman that was found one hour before the explosion, but burnt with the same explosive.
Šerif Reed ho informuje, že tam bolo telo ženy ešte hodinu pred výbuchom, ale zhorelo v explózii.

The Member is informed and agrees that the information entered for the purpose of creating
Registrovaný používateľ je poučený a súhlasí s tým, aby boli informácie zaznamenané na vytvorenie

Our company is informed about the delays of the flights
Naša spoločnosť je informovaná o meškajúcich letoch

The User is informed and accepts that the information provided for the creation
Registrovaný používateľ je poučený a súhlasí s tým, aby boli informácie zaznamenané na vytvorenie

The worker is informed by the doctor or qualified person of the results relating to him
Lekár alebo kvalifikovaná osoba informuje pracovníka o výsledkoch súvisiacich s týmto pracovníkom

The Purchaser is informed and accepts that the information entered for the purpose of creating
Registrovaný používateľ je poučený a súhlasí s tým, aby boli informácie zaznamenané na vytvorenie

the Committee of the Regions is informed by the Council or the Commission of the request for an opinion.
Rada alebo Komisia informuje Výbor regiónov o tejto žiadosti o stanovisko.

Member States shall ensure that the public is informed of the existence, responsibilities
Členské štáty zabezpečia, aby verejnosť bola informovaná o existencii, právomociach

that my BMW Retailer is informed?
môj servisný partner BMW bude informovaný?

The User is informed and agrees that the information entered for the purpose of creating
Registrovaný používateľ je poučený a súhlasí s tým, aby boli informácie zaznamenané na vytvorenie