OUT-OF-DATE in Slovak translation

• zastaraný
• neaktuálne
• zastaralé
• out-of-date
• neaktuálnosti
• zastarané
• neaktuálnych
• zastaraných
• zastaraná
• neaktuálneho
• neaktuálny

Examples of using Out-of-date in English and their translations into Slovak

It often is used with out-of-date internet types,
Často sa používa so zastaranými spôsobmi pripojenia,

You may have an out-of-date version of the Microsoft Online Services Sign-in Assistant.
Pravdepodobne máte zastaranú verziu Pomocníka pre prihlásenie v službách Microsoft Online Services.

Nothing's worse than an out-of-date information on a website.
Nie je nič horšie, než aktuálne informácie na webe.

It may also claim that your browser is out-of-date.
To môže tiež tvrdia, že váš prehliadač je zastaralý.

Your browser is out-of-date.
Váš prehliadač nie je podporovaný.

The book is very old by now and hence probably quite out-of-date.
Tá knižka je už staršieho dáta a teda pomerne neaktuálna.

A search engine that has an out-of-date listing of this lovely site.
Vyhľadávací engine, ktorý má zastaralý výpis týchto stránok.

Your browser is out-of-date.
Váš prehliadač je zastaralý.

By substitution of out-of-date air separation plants nitrogen production savings largely exceed 50%.[citation needed].
Nahradením zastaraný vzduchu oddelenie rastliny dusíkom výroby úspory do značnej miery presiahnuť 50%.[potrebné citáciu].

If a mirror that is marked out-of-date is moved, then the volume will
Ak sa zrkadlo, ktoré je označené zastaraný presunie, potom objem príde až do stavu zlyhania

If you see a message that your account is out-of-date, you probably need to either update your password,
Ak sa zobrazí hlásenie s informáciou, že vaše konto je neaktuálne, pravdepodobne bude potrebné aktualizovať heslo,

If an out-of-date mirror is moved from one computer to another,
Ak zastaraný zrkadlový presunie z jedného počítača do druhého,

If any personal data is found to be inaccurate or out-of-date, all reasonable steps will be taken without delay to amend or remove that data.
Ak sa zistí, že akékoľvek osobné údaje sú nepresné alebo neaktuálne, bezodkladne sa vykonajú všetky primerané kroky na zmenu alebo vymazanie týchto údajov.

Information on this website may be incomplete, out-of-date, or incorrect and may contain technical inaccuracies
Informácie na tejto internetovej stránke môžu byť neúplné, zastaralé alebo nesprávne a môžu obsahovať technické nepresnosti

Vulnerabilities on your computer Out-of-date programs might also be used as a pathway to you system.
Chyby na vašom počítači Out-of-date programy môžu byť tiež použitý ako cesty, aby ste systém.

If you have an out-of-date driver installed, it may not be compatible with the latest Windows Service Pack.
Ak máte nainštalovaný zastaraný ovládač, nemusí byť kompatibilný s najnovším balíkom Windows Service Pack.

inaccurate, out-of-date or incomplete, Nikon may terminate
nepresné, neaktuálne alebo neúplné, spoločnosť Nikon môže ukončiť

Hospitals use mostly only out-of-date or improper maintained sanitary outfit,
Nemocnice zväčša používajú len zastaralé alebo zle udržiavané zdravotnícke náčinie,

In the case of out-of-date personal data provided by the buyer,
V prípade neaktuálnosti osobných údajov poskytnutých kupujúcim,

Out-of-date information can reside on sub-sites,
Neaktuálne informácie sa môžu nachádzať na podlokalitách,