THE VALIDITY in Slovak translation

• platnosť
• správnosť
• právoplatnosť
• oprávnenosť
• účinnosť
• validitu
• opodstatnenosť
• validity
• pravdivosť
• zákonnosti
• odôvodnenosť

Examples of using The validity in English and their translations into Slovak

Among the court's tasks is confirming the validity of elections.
Medzi úlohami tohto súdu je aj potvrdzovanie právoplatnosti volieb.

IK> Was it difficult to convince the art world on the validity of this medium?
IK> Bolo ťažké presvedčiť umelecký svet o právoplatnosti tohto média?

What has that to do with the validity of evolutionary theory?
Čo to má spoločné s pravdivosťou evolučnej teórie?!

I have not checked the validity of the above information.
Neoveroval som aktuálnosť vyššie uvedeného zoznamu.

The validity of the D.N.R. is a question of fact.
Pravosť NR je otázka pohľadu.

The validity of the assumptions used for its estimate has not been demonstrated by the Commission.
Komisia nepreukázala relevantnosť predpokladov uplatňovaných pri odhade rezervy.

Strabo confirms the validity of such a hypothesis.
Grant potvrdzujú reálnosť tejto hypotézy.

The validity of such approval shall be unlimited.
Doba platnosti súhlasu je neobmedzená.

It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Nemá vplyv na účinnosť akýchkoľvek už platných delegovaných právnych aktov.

It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Nemá vplyv na účinnosť už platných delegovaných aktov.

It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Nemá vplyv na účinnosť žiadnych už platných delegovaných aktov.

It shall not affect the validity of the delegated acts already in force.
Toto rozhodnutie nemá vplyv na účinnosť už platných delegovaných aktov.

What is the validity of such measures?
Aká je platnost takýchto prostriedkov?

The validity of these cookies is a maximum of 2 years.
Doba platnosti týchto cookies je maximálne 2 roky.

The validity of the above mentioned travel documents must cover the transit period.
Doba platnosti dokladov uvedených v prílohe musí pokrývať dobu tranzitu.

But if you doubt the validity of the CHC survey, ask around.
Ale ak pochybujete o pravdivosti prieskumu CHC, spýtajte sa vo vašom okolí.

The validity of extrapolating these non-clinical data to humans is unknown.
Validita extrapolácie týchto neklinických dát na ľudí je otázna.

I never questioned the validity of what I was doing.
Nikdy som nepochybovala o správnosti toho, čo robíme.

What is the validity of the gift vouchers and tickets?
Aká je doba platnosti darčekových poukážok a vstupeniek?

We had no reason to doubt the validity of the data.”.
Nemala som dôvod pochybovať o správnosti údajov.“.