Examples of using Whose heart in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heather Marcoux is a freelance writer whose heart belongs to her two canine Valentines,
Heather Marcoux je spisovateľka na voľnej nohe, ktorej srdce patrí jej dvom psom Valentínom,Everyone whose heart is filled with love craves on this beautiful day to express their feelings in a special way.
Všetci, ktorých srdce je naplnené láskou, touží po tomto krásnom dni vyjadriť svoje pocity zvláštnym spôsobom.the people in whose heart is my Law…!
ľude, v ktorého srdci je môj zákon!Symptomatic stable angina in adult patients whose heart rate is over
Symptomatickej stabilnej anginy pectoris(ktorá vyvoláva bolesť na hrudníku) u dospelých pacientov, ktorých srdcová frekvencia je vyššiaI will remember her as a women whose heart and soul were as beautiful as her classic face
Budem si ju pamätať ako ženu, ktorej srdce a duša boli také prekrásne ako jej klasická tvárThe eyes of Jehovah are roving about through all the earth to show his strength in behalf of those whose heart is complete toward him.- 2 Chron.
Jehovove oči chodia sem tam po celej zemi, aby ukázal svoju silu v prospech tých, ktorých srdce je celé voči nemu'.- 2.the people in whose heart is my law”!
ľude, v ktorého srdci je môj zákon!Luxurious and very tasteful women's perfume, whose heart contains- among others- jasmine,
Luxusná a veľmi vkusná dámska vôňa, ktorej srdce tvorí- okrem iného- jazmín,My people who know judgment, in whose heart is My law!
The woman whose heart you said you could pack lobsters in wants to be my boo.
Žena, ktorej srdce, ako si povedal, môžeš zabaliť ako homáre, chce byť moja priateľka.Isa 51:7 Hearken unto me, the people in whose heart is my law;!
Iz 51:7- Počujte ma, vy, Before this can happen, however, sophisticated logistics are required- logistics whose heart doesn't beat in the northern latitudes,
Avšak ešte predtým je potrebná sofistikovaná logistika. Logistika, ktorej srdce nebije v severských zemepisných šírkach,the people in whose heart is my law;…!
ľude, v ktorého srdci je môj zákon!Mission to protect these natural values meets Krkonoše National Park(it was launched in 1963 as the first Czech national park), in whose heart lies Spindleruv Mlýn.
Poslanie chrániť tieto prírodné hodnoty spĺňa Krkonošský národný park(bol vyhlásený v roku 1963 ako prvý český národný park), v ktorého srdci leží Špindlerův Mlýn.At the foot of the Little Carpathians in the Pezinok district, there is the idyllic village of Viničné, whose heart is a small lake of the same name.
Na úpätí Malých Karpát v okrese Pezinok sa nachádza idylická dedinka Viničné, ktorej srdce tvorí jazierko rovnomenného názvu.the people in whose heart is my law!
ľude, v ktorého srdci je môj zákon!Raging dead is young group from Italy, whose heart started to beat in 2014.
Raging dead je mladá talianska skupina, ktorej srdce začalo biť v roku 2014.holy people, in whose heart God awakens the grace of baptism.
kňazský a svätý, v ktorého srdci Boh prebúdza milosť krstu.A generation of humanity, in whose heart there is a place for God,
Generácia ľudstva, v ktorej srdci je miesto pre Boha,They stand with holy awe before that great Being from whose heart flows the Love that advances
Stoja so svätou úctou pred touto ohromnou Bytosťou, zo srdca ktorej tečie Láska,
