COMMON PROCEDURE IN SPANISH TRANSLATION

• procedimiento común
• procedimiento habitual

Examples of using Common procedure in English and their translations into Spanish

in reference to a common procedure of measuring it.
en referencia al procedimiento más común que se utiliza para medirla.

An ultrasound exam is a common procedure that uses high-frequency sound waves to scan a woman's abdomen and pelvic cavity,
Una ecografía es un procedimiento común que utiliza ondas sonoras de alta frecuencia para examinar la cavidad del abdomen

Another common procedure, with 12 operations in 2015,
Otro procedimiento habitual, con 12 intervenciones en 2015,

a common scale of staff assessment, a common procedure for interim adjustment,
una escala común de contribuciones del personal, un procedimiento común para los ajustes provisionales

you will notice that the common procedure consists on heading to the bar and getting your drinks,
verás que el procedimiento habitual consiste en ir a la barra a ordenar tus bebidas,

which was a common procedure in these cases.
lo cual era un procedimiento habitual en estos casos.

Common procedures for initial settings 1.
Procedimiento habitual para los ajustes iniciales 1.

Common procedures are discectomy,
Los procedimientos habituales son discectomía,

Weldable with all common procedures, except resistance welding.
Soldable mediante todos los procedimientos habituales, excepción: soldaduras por resistencia.

House of Commons Procedure and Practice 2 ed.
House of Commons Procedure and Practice 2 edición.

arthroscopic procedures are common procedures.
las artroscopias son intervenciones comunes.

And find quick answers to common procedures.
Así como encontrar respuestas rápidas a trámites frecuentes.

A valuation report is required for some common procedures.
Un informe de valoración es un documento necesario para algunos procedimientos habituales.

merely outlines the common procedures used.
simplemente señalar los procedimientos habituales.

There are 18 common procedures performed four million times a day, he said.
Son 18 los trámites más comunes que se realizan cuatro millones de veces al día, indicó.

Furthermore, the International Model describes common procedures for conformity assessment
Además, el Modelo Internacional describe procedimientos comunes para la evaluación de la conformidad

Common procedures for data collection
Se establecerán procedimientos comunes de reunión de datos

Moreover, common procedures need to be developed and implemented by national authorities and stakeholders from the countries of origin, the transit countries and the destination countries of the victims.
Además, hace falta que las autoridades nacionales y los profesionales de los países de origen, tránsito y destino desarrollen e implementen procedimientos comunes.

especially the use of common procedures and joint planning with national/local players.
sobre todo la utilización de procedimientos comunes y planificación conjunta con los agentes nacionales o locales.

good practice and common procedures for the running of and recommendations for the future of 2CENTRE.
prácticas óptimas, así como procedimientos comunes y recomendaciones para el funcionamiento futuro de 2CENTRE.