INSTITUTIONALIZED IN SPANISH TRANSLATION

• institucionalizada
• internado
• institucional
• internados en instituciones
• institucionalización
• instituciones
• institucionalizado
• institucionalizados
• institucionalizadas
• internadas
• internados
• institucionales
• internada
• institución
• internadas en instituciones

Examples of using Institutionalized in English and their translations into Spanish

consolidated and institutionalized.
consolidarán e institucionalizarán.

However, participation was broadened and institutionalized.
Sin embargo, la participación se fue ampliando e institucionalizando.

Erroneous decisions like Hammer v. Dagenhart(1918) institutionalized child labor.
Hammer vs. Dagenhart(1918) institucionalizaron el trabajo de menores.

Ensure that mainstreaming a gender perspective is fully understood, institutionalized and implemented.
Asegurarse que la incorporación de una perspectiva de género se comprenda, institucionalice y ejecute cabalmente.

Well, She was institutionalized.
Bueno, estuvo internada.

Did you know that Louise was institutionalized?
¿Sabías que Louise había estado internada?

Animal traction: an innovation being institutionalized, but still fragile.
La tracción animal: una innovación que se está institucionalizando, pero sigue siendo frágil.

Her mother was institutionalized shortly after her birth.
Su madre fue ingresada poco después de su nacimiento.

Charles was institutionalized almost his entire life, Spencer.
Charles estuvo ingresado casi su vida entera, Spencer.

Yet she allowed her to remain institutionalized, presumably from fear of censure.
Aún así la mantuvo ingresada presuntamente por miedo a que la despidieran.

It institutionalized the tripartite partnership of Governments,
En ella se institucionalizó la asociación tripartita de los gobiernos,

He was institutionalized for severe manic-depression.
Estuvo ingresado por depresión maníaca severa.

He's been institutionalized for the past 9 years.
Ha estado ingresado los últimos 9 años.

Some regular house parties became institutionalized as drag"houses" and"families.
Algunas fiestas regulares que se hacían en viviendas se institucionalizaron como«casas» y«familias».

Notification and warning obligations are becoming institutionalized.
Se han institucionalizado las obligaciones de notificación y alerta.

In recent years, every effort had been made to abolish institutionalized care.
En los últimos años se ha intentado por todos los medios suprimir el tratamiento en instituciones.

Instead, they should be further enhanced and institutionalized.
Por el contrario, deben reforzarse más e institucionalizarse.

The Task Force needs to be strengthened and institutionalized.
El Equipo Especial debe reforzarse e institucionalizarse.

It points to someone who may have been institutionalized.
Apunta a alguien que ha estado ingresado.

They must be broadened, accelerated and institutionalized.
Deben ampliarse, acelerarse e institucionalizarse.