IS ATTRIBUTED IN SPANISH TRANSLATION

• se atribuye
• se debe
• es atribuible
• se impute
• es imputable
• es atribuída
• se atribuyen
• se atribuya
• se deben
• se atribuyó
• se debió
• se imputa
• se imputan

Examples of using Is attributed in English and their translations into Spanish

The creation of this genre is attributed to Homer Hans Bryant of the CMDC.
La creación de este género está atribuida a Homero Hans Bryant del CMDC.

The Palazzo Flangini Fini is attributed to Tremignon, and was built around 1688.
El Palazzo Flangini Fini es atribuido a Tremignon y fue construido alrededor 1688.

Credit for this is attributed to Hedberg.
Esta propiedad fue atribuida al gosipol.

The crib is attributed to a member of the family of artists Vinazer.
El nacimiento está atribuido a un componente de la familia de artistas Vinazer.

By default, no key is attributed by the program.
Por defecto, el programa no atribuye ninguna tecla.

And what they did, by His authority and command, is attributed to Him!
Y lo que ellos hicieron por Su autoridad y orden, fue atribuido a Él mismo!

In this case, the word"sharpen" alsoan entirely different meaning is attributed.
En este caso, la palabra"afilar" tambiénse atribuye un significado completamente diferente.

God sanctifies us, although it is attributed to the Holy Spirit.
Dios nos santifica, aunque la santificación la atribuimos al Espíritu Santo.

Around 50% of aging is attributed to genes.
Alrededor del 50% de los fenómenos de envejecimiento son atribuidos a los genes.

Especially people who are concerned with appearance is attributed an enormous motivation.
Especialmente a las personas preocupadas por la apariencia se les atribuye una enorme motivación.

The origin of the word Cholo is attributed to various sources.
El origen de la palabra Cholo es atribuido a varias fuentes.

a percentage of blame is attributed to each involved person.
un porcentaje de culpa es atribuido a cada persona involucrada.

The origin of the current name of M20 is attributed to John Herschel.
El origen del nombre corriente de M20 es atribuido a Juan Herschel.

The crucifix above the high altar is attributed to Luca della Robbia.
El crucifijo que domina el altar mayor ha sido atribuido a Luca dell Robbia.

The commencement of the construction of the palace is attributed to him.
Por ello la construcción del castillo se ha atribuido a dicho noble.

This is attributed to the nature of the claims in which they are involved,
Esto es atribuible al carácter de las reclamaciones que hacen,

Much of the decline in national poverty is attributed to a decline in poverty in rural areas.
Buena parte de la disminución de la pobreza a nivel nacional es imputable a una reducción de la pobreza en las zonas rurales.

The increased requirement is attributed to in-house courses for staff and other participants from missions.
El aumento de las necesidades es atribuible a los cursos internos impartidos al personal y demás participantes de las misiones.

Part of the economic revival now under way is attributed to the continuation of supportive fiscal and monetary stances.
Parte de la reavivación económica en curso es imputable a la continuación de la adopción de posturas propicias en materia fiscal y monetaria.

The decline is attributed to the low level of contributions received from member States in 2007($45,335.89) compared with 2006 $525,109.90.
La disminución es atribuible al bajo nivel de contribuciones recibidas de los Estados miembros en 2007(45.335,89 dólares), en comparación con 2006 525.109,90 dólares.