Examples of using Kept going in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I lost two tenths but kept going and it got better and better.".
The game kept going until move 81,
La partida continuó hasta la jugada 81,The matches started on Friday afternoon, and kept going well into the night.
I could have kept going.
And then in high school I kept going and he stopped.
He kept going and going and I never thought he would stop.
He kept going while we were teenagers and busy with other thoughts.
Él continuó cuando ya éramos adolescentes interesados en otras cosas.I was about to break but kept going.
Estaba a punto de tirar la toalla, pero seguí adelante.Of course, all repented and kept going forward.
Por supuesto, todos se arrepintieron y continuaron adelante.You tried to, but… you should have kept going.
Lo intentaste pero… Deberías haber seguido.He stopped, but I kept going.
El lo hizo, pero yo seguí.Cons: Fire Alarm kept going off even after they"fixed it".
Ventajas: Desventajas: La alarma contra incendios seguía saltando incluso después de"haberla arreglado".And he kept going.
Y él continuó.I was about to break but kept going.
Estaba a punto de quebrarme, pero seguí adelante.I think the guys kept going.
pienso que los muchachos continuaron.It is a miracle, that I have kept going for so long.
Es un milagro que yo haya seguido por tanto tiempo.I just kept going and kept going and kept going and kept going!
¡Solo seguí y seguí y seguí y seguí más!But he… just kept going on and on about you.
Pero él… sólo seguía y She didn't care about those opinions and kept going until she succeeded.
A ella no le importaron esas opiniones y continuó hasta que obtuvo el éxito.I got freaked out by that one, but kept going.
Me asusté por eso, pero seguí adelante.
