THOROUGHNESS IN SPANISH TRANSLATION

• minuciosidad
• exhaustividad
• rigor
• rigurosidad
• meticulosidad
• esmero
• profundidad
• exigencia
• escrupulosidad
• exhaustiva

Examples of using Thoroughness in English and their translations into Spanish

Thoroughness, conscientiousness and sense of duty are their strongest points.
La minuciosidad, la diligencia y el sentido del deber son sus puntos fuertes.

The robustness, completeness, and thoroughness of the framing effort".
La solidez, integridad y el rigor del esfuerzo de elaboración".

Reliability, accuracy, and thoroughness of work performed will all be primary measures.
La fiabilidad, la precisión y la exhaustividad del trabajo realizado serán medidas primarias.

Thoroughness is very important in an office.
La minuciosidad es muy importante en esta oficina.

Delighted with the speed and thoroughness of your response, thanks Galleon”.
Encantados con la velocidad y la minuciosidad de su respuesta, gracias Galleon".

He will love the thoroughness and skin comfort.
Le encantarán la precisión y la comodidad en su piel.

Thoroughness above all is what counts for us.
La minuciosidad es lo que cuenta para nosotros.

Thoroughness and Innovation- Our standard for every case.
La Minuciosidad y la Innovación- Nuestro estándar en todos los casos.

Thoroughness and flexibility are key words.
El rigor y la flexibilidad son las palabras clave.

Well, thoroughness clearly is a genetic trait.
Pues, la minuciosidad, evidentemente, es un rasgo genético.

Save your thoroughness for prayer.
Guarda tu eficacia para tus oraciones.

Thoroughness of the search says it probably wasn't found.
Por la minuciosidad del registro, no encontraron lo que buscaban.

Our representation is based on thoroughness.
Nuestra representacion se basa en el rigor.

Its family atmosphere and thoroughness at work.
El ambiente de familiaridad y la rigurosidad en el trabajo.

Undertaking with innovation, thoroughness and self-commitment.
Compromiso con la innovación, el rigor y la autoexigencia.

Assignments are generally complete, but quality, thoroughness and organization vary.
Los trabajos son generalmente completos pero la calidad, perfección y organización varia.

we were impressed by the thoroughness of it.
estamos impresionados por la precisión de él.

Your mind is characterized by a penetrating depth and thoroughness.
Tu mente está caracterizada por una penetrante profundidad y perfección.

Vacuum cleaners and wet vacuum cleaners: Thoroughness redefined.
Aspiradoras en seco y en húmedo: la minuciosidad redefinida.

The main“skills” you will need are imagination and thoroughness.
Las principales“habilidades” que necesitará son la imaginación y la minuciosidad.