THOROUGHNESS in Vietnamese translation

• triệt để
• sự kỹ lưỡng
• sự tỉ mỉ
• sự thấu đáo
• tính toàn diện
• tính kỹ lưỡng
• chu đáo
• sự tận tâm

Examples of using Thoroughness in English and their translations into Vietnamese

Tamara watches them as they work, admiring their professionalism and thoroughness.
Tamara nhìn họ làm công việc của mình, ngưỡng mộ trước sự chuyên nghiệp và tỉ mỉ họ có.

How happy are you with our attention to detail and thoroughness?*?
Bạn cảm thấy hài lòng như thế nào với sự quan tâm của chúng tôi: chi tiết và tận tâm?

Automation: Software quality can be bettered by improving the thoroughness, timeliness and frequency of testing.
Tự động hóa: Chất lượng phần mềm có thể được nâng cao bằng cách cải thiện tính kỹ lưỡng, kịp thời và tần suất kiểm tra/ phản hồi.

The work of accountancy requires carefulness and thoroughness, including the following.
Công việc của nghề kế toán yêu cầu tính cẩn thận và kỹ lưỡng, bao gồm các công việc sau đây.

We make no guarantees as to the accuracy, thoroughness or quality of the information on this web site, which is provided only
Chúng tôi không đảm bảo về tính chính xác, triệt để hay chất lượng của thông tin trên Website này

We make no guarantee as to the accuracy, thoroughness or quality of the information on this website, which is provided only on an“AS-IS” and“AS
Chúng tôi không đảm bảo về tính chính xác, triệt để hay chất lượng của thông tin trên Website này

thanked his editor and his publisher,“for the thoroughness, probity, seriousness,
nhà xuất bản của ngài,“ vì sự kỹ lưỡng, trung thực,

Shavit explores his society with the thoroughness of a man who feels implicated in its fate, and he is unsparing about the fraying of the Israeli republic in recent years.
Shavit khám phá xã hội của ông với sự tỉ mỉ của một người đàn ông cảm thấy bản thân mình gắn với số phận của nó. và ông không ngần ngại nói về sự tan rã của nước cộng hòa Israel trong những năm gần đây.

a scanner can detect, but the complexity and thoroughness with the scanner launches SQL injection,
là sự phức tạp và triệt để với khi quét lỗi SQL injection,

My years as an Auditor taught me thoroughness and the principles that are essential to keep in mind as the head of administration and finance in an organization.
Thời gian làm Kiểm toán viên đã dạy tôi sự tỉ mỉ và các nguyên tắc cần thiết phải nhớ khi là người đứng đầu việc quản trị và tài chính trong một tổ chức.

Thoroughness: TMiAds considers that each marketing plan
Sự thấu đáo: TMIADS nhìn nhận mỗi kế hoạch

Based on the thoroughness and accuracy of the replies, it clearly wasn't a chatbot
Dựa trên tính toàn diện và độ chính xác của các câu trả lời,

whether it was just academic thoroughness.
chỉ là sự thấu đáo trong nghiên cứu.

Usually they are closed-minded people who are characterized by pedantry, thoroughness, a high level of introspection
Thông thường họ là những người sống khép kín, có đặc điểm là nhà sư phạm, tính kỹ lưỡng, mức độ tự phân tích

tutorials each year and with each one, we do our best to increase the quality and thoroughness of our writing.
chúng tôi nỗ lực hết mình để nâng cao chất lượng và sự thấu đáo của bài viết của chúng tôi.

Though it is not uncommon for some review sites to claim this, one should examine the thoroughness of the testing being done before making any decisions.
Mặc dù không có gì lạ khi một số trang đánh giá yêu cầu điều này, người ta nên kiểm tra tính kỹ lưỡng của thử nghiệm được thực hiện trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào.

The actual length of control on a given structure will depend on factors such as thoroughness of the application, environmental conditions, and density of termites in the area.
Các thực tế chiều dài của kiểm soát trên một cấu trúc nhất định sẽ phụ thuộc vào các yếu tố như chu đáo của ứng dụng, điều kiện môi trường, và mật độ của mối trong khu vực.

Newton was correct or just academic thoroughness.
chỉ là sự thấu đáo trong nghiên cứu.

The rigor and thoroughness in the design and testing that went into the MAX gives us complete confidence that the changes we're making will address any of these accidents.".
Sự nghiêm ngặt và kỹ lưỡng trong thiết kế và thử nghiệm được gửi gắm vào máy bay MAX giúp chúng tôi hoàn toàn tin tưởng rằng những thay đổi chúng tôi đang thực hiện sẽ giải quyết tất cả những bất cập đang tồn tại”.

lacking thoroughness and the ability to evaluate difficulties in the undertakings into which they often rush impulsively.
thiếu tính triệt để và khả năng đánh giá những khó khăn trong những chủ trương mà họ đẩy mạnh một cách hấp tấp.