WILL BE REQUESTED IN SPANISH TRANSLATION

• se solicitará
• se pedirá
• será requerida
• solicitud
• se solicitarán
• se solicita
• se pedirán
• se pide
• se solicitara
• se pidió

Examples of using Will be requested in English and their translations into Spanish

These are the setting which will be requested.
Estas son las configuraciones que serán requeridas.

If more details are required, they will be requested.
Si son necesarios mayores datos, se solicitan a los interesados.

Interpreters will be requested through the International Welcome Center.
Los intérpretes serán solicitados a través del Centro de Bienvenida Internacional.

Please note that full payment will be requested upon check-in.
El establecimiento solicita el pago completo de la reserva al hacer el registro de entrada.

Under this procedure refunds will be requested for quarterly calendar periods.
En este procedimiento, las devoluciones serán solicitadas atendiendo a períodos correspondientes a los trimestres naturales.

Those will be requested for the security control at the entrance.
Estos serán solicitados para el control de seguridad en la entrada.

Personal identification data will be requested when you register to open an account.
Se recabarán datos de identificación personal cuando se registre para abrir una cuenta.

The vaccination card will be requested upon entry.
El carnet será solicitado al ingreso del mismo.

Your personal information will be requested as well as the corresponding payment amount.
Su información personal será solicitada, así como el monto correspondiente a pagar.

This address will be requested during the process of confirming the purchase.
Esta dirección será solicitada durante el proceso de confirmación de la compra.

Also you will be requested compulsorily to present the vaccination against yellow fever card.
Además les pedirán obligatoriamente su tarjeta de vacunación contra la fiebre amarilla.

No credit card will be requested and we will not share your information with anyone.
Ninguna tarjeta de crédito será solicitada y no compartiremos su información con nadie.

Enter the data that will be requested by the system.
Introduzca los datos que serán solicitados por el sistema.

Peruse the element that will be requested during the registration process.
Consultar los elementos que le serán solicitados durante el proceso de inscripción.

These data will be requested by e-mail after receiving the payment.
Esta información será solicitada por correo electrónico después de recibir el pago.

Otherwise, prior consent from the User will be requested.
De otra forma, solicitará el consentimiento previo al Usuario.

This license will be requested only once,
Esta licencia será solicitada, por única vez,

Which will be requested at the end of the installation.
La cual será solicitada al finalizar la instalación.

Institutional certificate will be requested by the Local Organizing Committee.
Un Certificado Institucional será solicitado por el Comité Organizador Local.

The bracelet will be requested at all stops to board the bus.
El brazalete le será solicitado en todas las paradas para abordar el autobús.