YEARNING IN SPANISH TRANSLATION

['j3ːniŋ]
['j3ːniŋ]
anhelo
longing
yearning
desire
i long
craving
wish
i yearn
hope
aspiration
urge
anhelando
yearn for
long
crave
longing
desire
to look forward
hope for
want
deseo
desire
wish
i would like
i want
willingness
lust
longing
craving
ansia
craving
lust
urge
anxiety
hunger
longing
desire
thirst
eagerness
yearning
añoranza
longing
yearning
nostalgia
homesickness
missing
wistfulness
anhelantes
longing
eager
yearning
deseando
wish
want
desirable
crave
it would
be desired
aspiración
aspiration
suction
vacuum
extraction
ambition
intake
extractor
aspirating
aspiring
yearning
añorando
long
miss
longing
yearn for
yearning

Examples of using Yearning in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He was yearning not to.
Estaba deseando no hacerlo.
In the middle of a memory or of a yearning.
En medio De un recuerdo o de una añoranza.
Michelle martinez is a hot babe with a painted face yearning a shag.
Michelle martinez es una chica sexy caliente con una cara pintada anhelando una pelusa.
His yearning will be even greater when he sees you beneath the veil!
Su deseo será aún mayor cuando os vea bajo el velo nupcial!
This yearning is our fundamental motive force:
Esta aspiración es nuestra principal fuerza motriz;
But this basic yearning for adventure continues equal.
Pero esa ansia básica de aventura continua igual.
And in yearning after the boy, you only do yourself harm.
Y añorando al niño, lo único que hace es dañarse a sí misma.
This is what she had been yearning for.
Esto es lo que ha estado deseando.
Could also mean: Yearning of the past.
También pude significar: Añoranza del pasado.
It is a holy people whose main characteristic is their yearning hearts after God!
¡Es un pueblo santo, cuya principal característica son sus corazones anhelantes tras Dios!
Lamplight keep on burning while this heart of mine is yearning.
Luz de las lámparas siguen encendidas mientras este corazón mío está anhelando.
There's such a yearning for religion among the people in those big cities.
Hay un ansia de religión entre las personas de las grandes ciudades.
Often this search hinges on the protagonist's ardent yearning for a woman.
A menudo esta búsqueda surge del deseo ardiente del protagonista por una mujer.
I met a Syrian boy who was yearning to return to school.
Conocí a un niño que estaba deseando volver al colegio.
still yearning to Steve watching!
seguimos añorando a Steve Jobs!
ever turning Ever yearning and colliding.
siempre girando, siempre anhelando y colisionando.
How should the audience understand this yearning after more than 500 years?
¿cómo se entiende esta añoranza tras más de 500 años?
Hear my yearning Speak to you.
Oye cómo mi ansia… te habla.
It was hard for me because I still had that strong yearning to compete.”.
Fue duro para mí porque yo aún tenía ese deseo fuerte de competir.”.
My heart has been yearning for you.
Mi corazón ha estado deseándola.
Results: 844, Time: 0.0729

Top dictionary queries

English - Spanish