EDUCATION PROGRAMMES in Swedish translation

• utbildningsprogram
• utbildningar
• program för utbildning
• utbildningsprogrammen
• utbildning
• programmen för utbildning

Examples of using Education programmes in English and their translations into Swedish

Peer education programmes and the active cooperation of young people in other programmes are also valuable instruments.
Program för utbildning i grupp och ett aktivt samarbete mellan ungdomar inom andra program utgör också värdefulla instrument.

team-oriented workplace with competitive education programmes, across Bachelor, Master
teamorienterad arbetsplats med konkurrenskraftiga utbildningar på kandidat-, magister-

Studying on our Clinical Education programmes will provide you with a wide variety of career options.
Studera på vår Kliniska Utbildningsprogram kommer att ge dig ett brett utbud av karriärmöjligheter.

Financial education programmes should include general tools to raise awareness of the need to improve understanding of financial issues and risks;
Program för finansiell utbildning bör inbegripa allmänna verktyg för att skapa ökad medvetenhet om behovet av att öka förståelsen för finansiella frågor och finansiella risker.

Education programmes have proven to be a successful primary prevention strategy in other domains.
Utbildningsprogram har visat sig vara en framgångsrik strategi för primärt förebyggande arbete inom andra områden.

offers the widest range of medical education programmes.
har det största utbudet av medicinska utbildningar.

Thus, a majority of the education programmes financed under the 8th EDF have been devoted to primary education..
Således har en stor del av utbildningsprogrammen som finansieras av den åttonde europeiska utvecklingsfonden avsatts för grundskoleutbildning.

Finally, an allocation of EUR 1.2 million will support Slovakia's participation in Community education programmes in 1998.
Slutligen kommer ett anslag på 1, 2 miljoner euro att stödja Slovakiens deltagande i gemenskapens utbildningsprogram 1998.

at the same time it recommends that the Commission promote financial education programmes as a matter of urgency.
de olika handelsplattformarna men uppmanar samtidigt kommissionen att skyndsamt främja program för finansiell utbildning.

courses and education programmes, music and theatre.
kurser och utbildningar, musik och teater.

Integrate specific safety and health issues into vocational school and tertiary education programmes at national level for professionals playing a key role in the implementation of the directive;
Integrera särskilda arbetsmiljöfrågor i yrkesutbildning och högre utbildning på nationell nivå för yrkesgrupper som har en viktig roll i tillämpningen av direktivet.

In addition, financial education programmes must be based on practical and real situations which we encounter in our everyday life.
Dessutom måste de finansiella utbildningsprogrammen bygga på konkreta och verkliga situationer som vi möter i vardagslivet.

However it is true that, at paragraph 16, the rapporteur is calling for investment in parental education programmes.
Det stämmer dock att föredraganden uppmanar till investeringar i utbildningsprogram för föräldrar i punkt 16.

continued support in consumer education programmes, is contributing to maintaining momentum.
vårt fortsatta stöd i program för utbildning av konsumenter, bidrar till att hålla farten uppe.

has the widest range of medical education programmes.
har det största utbudet av medicinska utbildningar.

Wishes to point out that current financial education programmes have limited reach
EESK framhåller att de nuvarande programmen för finansiell utbildning har en begränsad räckvidd

Public-private partnerships in this area will help modernise the education programmes and encourage more active integration of new technologies in the teaching process.
Offentlig-privata partnerskap på detta område skulle bidra till att modernisera utbildningsprogrammen och uppmuntra till en mer aktiv integration av ny teknik i undervisningsprocessen.

Principle 2: Financial education programmes should be carefully targeted to meet the specific needs of citizens.
Princip nr 2: Finansiell utbildning bör noggrant inriktas på specifika behov hos medborgarna.

Several studies show the positive behavioural change that can result from participation in financial education programmes.
Flera studier visar den positiva beteendeförändring som deltagande i finansiella utbildningsprogram leder till.

seminars to longer education programmes.
seminarier till längre utbildningar.