KAFKA in Swedish translation

• kafka
• kafkas

Examples of using Kafka in English and their translations into Swedish

In the short story Description of a Struggle Kafka's alter ego nightmarishly staggers between named places in and around a nightly Prague.
I novellen Beskrivning av en strid irrar Kafkas alter ego mardrömslikt mellan namngivna platser i och omkring Prag.

like Conrad's Heart of Darkness, or Kafka's The Castle, is confronted with a variety of clues to how the world might be considered.
likt Conrads Mörkrets hjärta eller Kafkas Slottet, finner en mängd ledtrådar till hur världen kan te sig och betraktas.

Nakano was noted for his translations of the works of Franz Kafka and Hans Erich Nossack into the Japanese language.
På senare år har förlaget uppmärksammats för sin pågående utgivning av Franz Kafkas samlade verk i svensk översättning av Erik Ågren och Hans Blomqvist.

follow with us in the footsteps of the famous Jewish writer Franz Kafka.
följ med oss i den berömda judiska författaren Franz Kafkas fotspår.

The Turn of the Screw, Kafka's The Castle.
En sällsam historia, Kafkas Slottet, Stormen och vreden.

Kafka's The Castle, You know, The Turn of the Screw, A Hundred Years of Solitude, remember that?
Hundra år av ensamhet, minns du den? Du vet, En sällsam historia, Kafkas Slottet, Stormen och vreden?

The domtreeviewer plugin is Copyright& copy; 2001 The Kafka Team/ Andreas Schlapbach kde-kafka@master. kde. org schlpbch@unibe. ch.
Insticksprogrammet DOM- trädvisaren är Copyright& copy; 2001 Kafka- gruppen/ Andreas Schlapbach kde- kafka@ master. kde. org schlpbch@ unibe. ch.

where Oshima works and where Kafka lives through much of the novel.
där Oshima arbetar och där Kafka tillbringar stora delar av sin tid.

We know everyone says:'There is Kafka in the home, there is Kafka in Brussels.
Vi vet att alla säger:”Om det finns kafkaartade inslag på hemmaplan så finns det också kafkaartade inslag i Bryssel.”.

Hotel Kafka offers impeccable service
Parkhotel Praha erbjuder oklanderlig service

Kafka for HDInsight takes away this problem as it is integrated with Azure's monitoring suite out of the box.
Med Kafka för HDInsight slipper du det här problemet eftersom tjänsten är integrerad med Azures övervakningssvit.

In 1915, he presented the prize money for the Fontane Prize to the then largely unknown Kafka.
År 1915 presenterade han prispengarna för Fontanepriset till den då i stort sett okända Franz Kafka.

You will end up behind bars like a prisoner in a Kafka novel.
Det slutar bara med att du hamnar bakom galler som en fånge i en roman av Kafka.

anniversary of someone's death; one of the lights is dedicated to Franz Kafka.
lyser upp årsdagen av någons död- ett av ljusen är dedikerat till Franz Kafka.

was sculpted by the Prague artist Bohumil Kafka not related to Franz Kafka.
skulptören var en av Prags egna, nämligen Bohumil Kafka inte relaterad till Franz Kafka.

Five writers have been invited to each write an original short story inspired by the exhibition or its connection to Franz Kafka.
Fem författare har bjudits in att skriva var sin novell inspirerad av utställningen eller dess anknytning till Franz Kafka.

Use the links below to create robust, enterprise ready streaming pipelines using Kafka, Storm, and Spark Streaming on Azure.
Klicka på länkarna nedan för att skapa robusta pipelines för dataströmning i företagsklass med Kafka, Storm och Spark Streaming i Azure.

Spark and interactive Hive users can choose SSD memory for interactive performance, while Kafka users can retain all streaming data in premium managed disks.
Användare av Spark och Interactive Hive kan välja SSD-minne för interaktiva prestanda, medan Kafka-användare kan behålla alla strömmande data på premiumhanterade diskar.

book the hotel deal at Kafka that suits you best.
boka det erbjudande på Hotel Klára som passar dig bäst.

As the character of Kafka, Luis Rafael Colmenares was arrested one day in February 2015,
I likhet med Kafkas romanfigur blev Luis Rafael Colmenares häktad utan att ha gjort något ont,