TO THE EXECUTION in Swedish translation

• till exekvering
• till körning
• till avrättningen
• till utförandet
• fullgörandet
• till genomförandet
• till verkställande
• verkställigheten
• till utförande

Examples of using To the execution in English and their translations into Swedish

Justin Ferguson discovered that a buffer overflow in the zlib module may lead to the execution of arbitrary code.
Justin Ferguson upptäckte att ett buffertspill i zlib-modulen kunde leda till exekvering av godtycklig kod.

The reported vulnerabilities could lead to the execution of arbitrary code
De rapporterade sårbarheterna kunde leda till körning av godtycklig kod,

Paragraph 3 shall be without prejudice to the execution of contracts concluded before 1 August 2014.
Punkt 3 ska inte påverka fullgörandet av avtal som ingicks före den 1 augusti 2014.

Purpose of the treatmentThe data processing is finalized to the execution of the entrusted task
Syftet med behandlingen Databehandlingen slutförs till utförandet av den uppdragna uppgiften och grundar sig på principerna om laglighet,

Russell Bryant discovered that a buffer overflow in the IAX implementation could lead to the execution of arbitrary code.
Russell Bryant upptäckte att ett buffertspill i IAX-implementationen kunde leda till exekvering av godtycklig kod.

The reported vulnerabilities could lead to the execution of arbitrary code,
De rapporterade sårbarheterna kunde leda till körning av godtycklig kod,

Paragraph 3 shall be without prejudice to the execution of contracts concluded before 1 August 2014
Punkt 3 ska inte påverka fullgörandet av avtal som ingicks före den 1 augusti 2014 eller biavtal som är

You must give consent to the execution of a Transaction for it to be authorised.
Du måste ge ditt samtycke till genomförandet av en transaktion för att den ska godkännas.

In addition, this toy will begin to accustom the puppy to the execution of the command"apport" and strengthen it physically,
Dessutom kommer denna leksak att börja använda valpen till utförandet av kommandot"apport" och stärka det fysiskt

which may lead to the execution of arbitrary code.
som kan leda till exekvering av godtycklig kod.

Your personal data related to the execution of Orders and License Orders in our Shop are stored for the period required by separate provisions of law, e.g. tax law.
Dina personliga data relaterade till verkställande av order och licensorder i vår butik lagras så länge som det krävs av olika lagar, t.ex. skattelagen.

The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall be without prejudice to the execution of contracts or agreements concluded before 1 August 2014.
Förbuden i punkterna 1 och 2 ska inte påverka fullgörandet av avtal eller överenskommelser som ingicks före den 1 augusti 2014.

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code,
andra implementationsfel kan leda till körning av godtycklig kod,

Wei Wang discovered that an buffer overflow in the SNMP backend may lead to the execution of arbitrary code.
Wei Wang upptäckte att ett buffertspill i SNMP-bakändan kunde leda till exekvering av godtycklig kod.

is to the execution of volume production processes.
är till utförandet av volymproduktionen bearbetar.

Paragraph 3 shall be without prejudice to the execution of contracts concluded before 1 August 2014
Punkt 3 ska inte påverka fullgörandet av avtal som ingicks före den 1 augusti 2014 eller biavtal som är

In his files, Dixon was able to connect Ramos' cartel to the execution of two prosecutors in New Jersey.
I sina filer, var Dixon kunna ansluta Ramos'kartell verkställigheten av två åklagare i New Jersey.

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code or denial of service.
andra implementationsfel kan leda till körning av godtycklig kod eller överbelastning.

It was discovered that incorrect pointer handling in the XUL parser could lead to the execution of arbitrary code.
Det upptäcktes att felaktig pekarhantering i XUL-tolkaren kunde leda till exekvering av godtycklig kod.

the Sender which is limited to the execution of a specific money transfer.
avsändaren som är begränsad till utförandet av en specifik pengaöverföring.