Examples of using Does not constitute in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The posting of information or other materials or Content on the System by CHEP does not constitute a waiver of any proprietary right in such information, materials, or Content(such as, but not limited to, copyright, patent, trademark, or other intellectual property rights) and does not transfer any rights to a user of the System or to any other third party, except as expressly provided herein.
การประกาศข้อมูลหรือใจความหรือเนื้อหาอื่นในระบบโดยเชพไม่ถือว่าเป็นการละเว้นกรรมสิทธิ์ในข้อมูลใจความหรือเนื้อหาดังกล่าวเช่นรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงลิขสิทธิ์สิทธิบัตรเครื่องหมายการค้าหรือสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาอื่นและไม่เป็นการถ่ายโอนสิทธิ์แก่ผู้ใช้งานระบบหรือบุคคลภายนอกเว้นแต่ระบุไว้ชัดแจ้งในที่นี้Remarks: Citibank's Retirement Planning Calculator is not a program or offering, but is a guidance tool that is meant for reference purposes only. This is solely for your information and does not constitute an invitation or offer to acquire, purchase or subscribe for any securities, investment or service, or to attract any funds or deposits.
ข้อสงวนสิทธิ์: เครื่องมือคำนวณเพื่อการวางแผนการเกษียณอายุนี้ไม่ใช่รายการส่งเสริมการขายหรือการเสนอขายแต่เป็นเพียงคำแนะนำเพื่อวัตถุประสงค์ในการอ้างอิงเท่านั้นข้อมูลจากการคำนวณนี้ให้ไว้เพื่อเป็นข้อมูลโดยมิใช่เป็นการชี้ชวนหรือคำเสนอเพื่อให้ได้มาซื้อหรือเข้าซื้อซึ่งหลักทรัพย์การลงทุนหรือบริการอื่นใดหรือชี้ชวนการลงทุนในกองทุนหรือผลิตภัณฑ์เงินฝากAs a rule, any lubricant approved by ZF may be used. We recommend checking this based on the relevant List of Lubricants(see page with the Lists of Lubricants). Information such as"suitable for,""meets the requirements" or the like in the data sheets does not constitute approval.
ตามกฎนั้นคุณสามารถใช้น้ำมันหล่อลื่นที่ผ่านการอนุมัติจากZFได้เราแนะนำให้คุณตรวจสอบเรื่องนี้กับรายชื่อน้ำมันหล่อลื่นที่เกี่ยวข้องดูหน้าที่มีรายชื่อน้ำมันหล่อลื่น อย่างไรก็ตามข้อความเช่นเหมาะสมสำหรับ” “ตรงตามข้อกำหนด” หรือข้อความอื่นใดในลักษณะเดียวกันนี้ในเอกสารข้อมูลไม่ได้หมายถึงการอนุมัติแต่อย่างใดรายชื่อน้ำมันหล่อลื่นข้อมูลเช่นเหมาะสำหรับ" "ตรงตามข้อกำหนด" หรือสิ่งที่คล้ายกันในแผ่นข้อมูลไม่ถือเป็นการอนุมัติAccess by Users to this site does not constitute any type of waiver, transfer or assignment of said ownership rights, in whole or in part, and access to such content or elements therefore does not in any way grant the User the option of copying, selling, modifying, reproducing, publishing, assigning, transferring or creating new products or services derived from the information and elements here contained.
การเข้าถึงโดยผู้ใช้ในไซต์นี้ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์การถ่ายโอนหรือการโอนสิทธิการเป็นเจ้าของดังกล่าวทั้งหมดหรือบางส่วนและการเข้าถึงเนื้อหาหรือองค์ประกอบดังกล่าวไม่ได้เป็นการอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถคัดลอกขายได้แก้ไขปรับปรุงเผยแพร่จัดทำโอนหรือสร้างผลิตภัณฑ์หรือบริการใหม่ที่ได้จากข้อมูลและองค์ประกอบที่มีอยู่ในที่นี้You acknowledge that part or all of the Information may be provisional in nature and may be subject to revision, change or modification, as provided in these Terms& Conditions. You therefore acknowledge that the Information is provided solely for reference and does not constitute advice or solicitation, and is not the subject of, and shall not constitute the basis of any binding representation, warranty, contractual obligation, or reliance on your part of any nature.
คุณรับทราบว่าข้อมูลบางส่วนหรือทั้งหมดอาจเป็นแบบชั่วคราวและอาจมีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงตามที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้คุณรับทราบว่าข้อมูลนั้นมีไว้เพื่ออ้างอิงเท่านั้นและไม่ถือเป็นคำแนะนำหรือการชักชวนและไม่ได้เป็นเรื่องของและจะไม่เป็นพื้นฐานของการเป็นตัวแทนที่มีผลผูกพันการรับประกันภาระผูกพันตามสัญญาหรือการพึ่งพาส่วนใดของคุณThe Services may contain advertisements or links to third-party websites such as Twitter, Facebook and/or YouTube. The presence of these links on our Services does not constitute an approval, an authorization or an affiliation with the website in question. If you click on these links or use the services of a third party, you will leave the Services of BHVR and you must consult the privacy policy of the website in question before sharing your Personal Information.
บริการอาจมีโฆษณาหรือลิงก์ไปยังเว็บไซต์ต่างๆของบุคคลที่สามเช่นTwitter, Facebookและ/หรือYouTubeการแสดงลิงก์เหล่านี้บนบริการของเราไม่ถือเป็นการยอมรับการยืนยันหรือการร่วมมือกับเว็บไซต์เหล่านั้นหากคุณคลิกลิงก์เหล่านี้หรือใช้บริการต่างๆของบุคคลที่สามคุณจะออกจากบริการของBHVRและคุณต้องดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์ของบุคคลที่สามนั้นก่อนแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณThe listing of authorized third party installers is provided for your convenience only, and inclusion of the third party installer in this list does not constitute a recommendation by MESA. Each third party installer is an independent business concern, and you should conduct any research or investigation you believe appropriate before contracting with one or more of such third party installers.
รายชื่อของผู้ติดตั้งที่ได้รับอนุญาตจากบุคคลที่สามมีไว้เพื่อความสะดวกของคุณเท่านั้นรวมถึงการติดตั้งโปรแกรมติดตั้งภายนอกในรายการนี้ไม่ได้เป็นคำแนะนำจากMESAผู้ติดตั้งบุคคลที่สามแต่ละรายเป็นความกังวลทางธุรกิจที่เป็นอิสระและคุณควรดำเนินการวิจัยหรือการตรวจสอบใดที่คุณคิดว่าเหมาะสมก่อนที่จะทำสัญญากับผู้ติดตั้งบุคคลที่สามดังกล่าวหรือหลายคนYou acknowledge that any part or all of the Information may be provisional in nature and may be subject to revision, change or modification, as provided in these Terms and Conditions. You therefore acknowledge that the Information is provided solely for reference and does not constitute advice or solicitation, and is not the subject of, and shall not constitute the basis of any binding representation, warranty, contractual obligation, or reliance on your part of any nature.
ท่านยอมรับว่าข้อมูลบางส่วนหรือทั้งหมดถือเป็นเหตุชั่วคราวโดยธรรมชาติหรืออาจมีการปรับปรุง, เปลี่ยนหรือแก้ไขที่มีการกำหนดไว้ข้อตกลงและเงื่อนไขนี้ดังนั้นท่านยอมรับว่าข้อมูลที่จัดไว้ให้จะใช้เพื่ออ้างอิงเท่านั้นและไม่ก่อให้เกิดการแนะนำ, ชักชวนและไม่ถูกควบคุมและจะไม่ก่อให้เกิดการพันธะตัวแทน, การรับรอง, ข้อผูกมัดสัญญาหรือความเชื่อถือใดๆในส่วนของท่านโดยธรรมชาติReference in this Web site to any specific commercial products, processes, or services, or the use of any trade, firm or corporation name is for the information and convenience of the site's visitor's, and does not constitute endorsement, recommendation, or favoring by APP, United States Government or United States Agency for International Development(USAID) or other donors.
การอ้างอิงบนเว็บไซต์นี้ต่อผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์กระบวนการบริการใดๆหรือการใช้ชื่อทางการค้าหรือชื่อบริษัทใดๆล้วนเป็นการอ้างอิงเพื่อเป็นข้อมูลและให้ความสะดวกสบายแต่ผู้เข้าชมเว็บไซต์เท่านั้นการกระทำเหล่านี้ไม่ถือเป็นการรับรองการแนะนำหรือการให้ความเห็นชอบจากทางAPPรัฐบาลสหรัฐอเมริกาองค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศแห่งสหรัฐอเมริกาUSAID หรือผู้บริจาครายอื่นๆใดๆทั้งสิ้นAll information or any other materials provided by Bangkok Airways on this Website is for information purposes only. By using this Website, Travel Agent agrees and acknowledges that Bangkok Airways makes no representations, warranties, or claims as to the accuracy of the Product Information or any other material on this Website. Furthermore, Travel Agent agrees that the Product Information or any other materials provided on this Website does not constitute any form of advice or recommendation.
ข้อมูลทั้งหมดหรือเนื้อหาอื่นใดที่การบินกรุงเทพจัดให้มีบนเว็บไซต์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อการให้ข้อมูลเท่านั้นเมื่อเข้าใช้เว็บไซต์นี้ตัวแทนท่องเที่ยวตกลงและยอมรับว่าการบินกรุงเทพไม่ได้ให้คำแถลงคำรับรองหรือคำกล่าวอ้างเรื่องความถูกต้องของข้อมูลผลิตภัณฑ์หรือเนื้อหาอื่นใดในเว็บไซต์นี้นอกจากนี้ตัวแทนท่องเที่ยวตกลงว่าข้อมูลผลิตภัณฑ์หรือเนื้อหาอื่นๆในเว็บไซต์นี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำหรือข้อเสนอแนะไม่ว่าในรูปแบบใดก็ตามIf 188BET fails or delays the performance of any obligation under the Agreement due to the reasons of the occurrence of events which are beyond 188BET's control, including, but not limited to Acts of God, Government restrictions, wars, insurrections, transmission or system failures, failure or interruption in the provision of telecommunications or broadband services and failure or shortage of power supplies or equipment, such failure or delay does not constitute a breach of the Agreement.
หาก188BETล้มเหลวหรือล่าช้าในการปฏิบัติตามข้อผูกมัดใดก็ตามภายใต้ข้อตกลงอันเนื่องมาจากเหตุผลของการเกิดเหตุการณ์ที่อยู่เหนือความควบคุมของ188BETรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะเหตุสุดวิสัยข้อจำกัดของรัฐบาลสงครามการจราจลความล้มเหลวของการส่งต่อหรือระบบความล้มเหลวหรือการขัดจังหวะการจัดหาบริการโทรคมนาคมหรือบริการบรอดแบนด์ความล้มเหลวหรือการขาดแคลนไฟฟ้าหรืออุปกรณ์และ/หรือสาเหตุอื่นใดก็ตามที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลความล้มเหลวหรือความล่าช้าดังกล่าวไม่ถือเป็นการละเมิดข้อตกลงBy proceeding you are representing and warranting that you are either a resident in Thailand or the applicable laws and regulations of your jurisdiction allow you to access the information. In particular, the information is not for distribution and does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy units in Aberdeen Asset Management funds in any jurisdiction where such activity is prohibited including the United States of America.
การเข้าสู่เว็บไซต์นี้ถือเป็นการยอมรับและให้คำรับรองโดยท่านว่าท่านเป็นบุคคลที่มีถิ่นที่อยู่หรือพำนักอยู่ในประเทศไทยหรือตามกฎหมายและกฎระเบียบของทางการในประเทศของท่านอนุญาตให้ท่านเข้าถึงข้อมูลในเว็บไซต์นี้ได้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อมูลในเว็บไซต์นี้จะไม่ถือว่าเป็นการจัดจำหน่ายหรือเป็นคำเสนอขายหรือการชี้ชวนให้ซื้อหน่วยลงทุนของกองทุนของเบอร์ดีนสแตนดาร์ดที่กระทำต่อผู้ลงทุนจากประเทศใดซึ่งถือว่าการกระทำดังกล่าวเป็นการกระทำที่ไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายของประเทศนั้นซึ่งรวมถึงประเทศสหรัฐอเมริกาAccrued AIA Vitality Points do not constitute your property.
ที่สะสมอยู่จะไม่ถือเป็นทรัพย์สินของท่านThe values indicated in this data sheet describe typical properties and do not constitute specification limits.
ค่าระบุไว้ในข้อมูลจำเพาะนี้อธิบายคุณสมบัติทั่วไปและไม่ถือเป็นข้อจำกัดข้อกำหนดDISCLAIMER: Please be advised that the third-party services listed here do not constitute an endorsement by Beam and is provided for information purposes only.
คำปฏิเสธ: กรุณาเข้าใจว่าการบริการต่างจากทางบุคคลที่สามที่แสดงอยู่นี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทางBeamและจุดประสงค์ในการแสดงเป็นเพียงแค่นำเสนอข้อมูลเท่านั้นDescriptions and prices on this web site are displayed on an invitation to treat basis only, and do not constitute a legally binding offer.
คำอธิบายและราคาในเว็บไซต์นี้จะปรากฏขึ้นบนคำเชิญเพื่อใช้เป็นพื้นฐานเท่านั้นและไม่ถือเป็นข้อเสนอที่มีผลตามกฎหมายThe contents of the website do not constitute advice and should not be relied upon in making or.
เนื้อหาของเว็บไซต์ไม่ได้เป็นคำแนะนำและไม่ควรอาศัยในการทำหรือProperty descriptions and related information displayed on this page, are marketing materials provided by advertiser, and do not constitute property particulars.
คำอธิบายคุณสมบัติและข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่แสดงในหน้านี้เป็นสื่อการตลาดที่จัดทำโดยผู้ลงโฆษณาและไม่ถือเป็นรายการอสังหาริมทรัพย์Representations of goods or services for sale made by Thai KK via the website do not constitute an offer to sell but an invitation to treat.
การเป็นตัวแทนของสินค้าหรือบริการที่ขายโดยThaiKKผ่านเว็บไซต์ไม่ถือเป็นการเสนอขายแต่เป็นการเชื้อเชิญให้ปฏิบัติIt also considered that such a conclusion did not constitute a denial of justice even if the dispute was not susceptible of being resolved pursuant to a bilateral tax treaty.
นอกจากนี้ยังเห็นว่าข้อสรุปดังกล่าวไม่ได้เป็นการปฏิเสธความยุติธรรมแม้ว่าข้อพิพาทก็ไม่ไวต่อการถูกแก้ไขได้ตามสนธิสัญญาทวิภาคีภาษี
