DOES NOT CONSTITUTE in Indonesian translation

• bukan merupakan
• tidak membentuk
• bukan merupakan suatu
• tidak menjadi
• tidak mengandung
• bukan berarti
• bukanlah merupakan
• tidak merupakan sebuah
• tidak membuat

Examples of using Does not constitute in English and their translations into Indonesian

A number of members of the Qods force are present in Syria but this does not constitute a military presence,” Iranian news agency ISNA quoted Jafari as saying at a news conference.
Sejumlah anggota Pasukan Quds berada di Suriah tetapi ini bukanlah merupakan kehadiran militer, kata kantor berita Iran, ISNA, mengutip Jafari dalam sebuah konferensi pers.

philosophical or religious sign does not constitute direct discrimination” the court ruled.
filosofis ataupun keagamaan bukanlah merupakan sebuah bentuk diskriminasi langsung," menurut pernyataan dari pengadilan.

And while certain people might interpret this cargo as suspicious, thank God we live in a world where suspicion alone does not constitute a crime.
Dan sementara orang-orang tertentu mungkin menganggap ada kargo mencurigakan terima kasih Tuhan kita hidup di dunia dimana kecurigaan saja bukanlah merupakan kejahatan.

religious sign does not constitute direct discrimination,” the court said in its written decision.
filosofis ataupun keagamaan bukanlah merupakan sebuah bentuk diskriminasi langsung," menurut pernyataan dari pengadilan.

religious sign does not constitute direct discrimination,” the court said in a statement.
filosofis ataupun keagamaan bukanlah merupakan sebuah bentuk diskriminasi langsung," menurut pernyataan dari pengadilan.

according to several authorities, standing under the canopy alone does not constitute chuppah, and seclusion is necessary to complete the wedding ceremony.
berdiri di bawah tudung nikah semata-mata tidak menjadikan khuppah itu sah, dan perlu kesendirian untuk menyempurnakan pernikahan.

Authors, and publication does not constitute an endorsement by the International Labour Offi ce of the opinions.
Tanggung jawab penulis, dan publikasi tidak mengandung suatu dukungan dari Kantor Perburuhan Internasional atas opini-opini.

This article is for informational usage only and does not constitute legal(or medical) advice.
Artikel ini hanya untuk tujuan informasi dan tidak dimaksudkan sebagai nasihat hukum( atau medis).

RSS is an ethical opt-in system that does not constitute spam, because users have subscribed explicitly
RSS adalah sistem opt-in non-antispam yang etis karena pengguna memiliki akses eksplisit

RSS is an ethical opt-in system that does not constitute spam, because users have subscribe explicitly
RSS adalah sebuah etika opt-in sistem yang tidak dianggap spam, karena pengguna telah berlangganan secara eksplisit

A sociological group that does not constitute a politically dominant voting majority of the total population of a given society.
Kelompok Minoritas ialah kelompok sosial yang tak menyusun mayoritas populasi total dari voting dominan secara politis dari suatu kelompok masyarakat tertentu.

Any"virtual currency" balance shown in your User account does not constitute a real-world balance
Saldo Barang Virtual yang ditampilkan dalam akun Anda tidak dianggap sebagai saldo nyata

The fourth paragraph does not constitute a qualification on the company's financial report;
Paragraf 4 tidak menyusun kualifikasi laporan perusahaan,

An error by us does not constitute a breach of these Terms and Conditions.
Dalam hal bahwa kita membuat kesalahan-kesalahan tersebut tidak akan merupakan pelanggaran dari Syarat dan Ketentuan.

Making available information about products or services on this Site does not constitute an offer or recommendation of any products
Produk dan layanan pada Situs ini bukanlah suatu penawaran atau rekomendasi produk

service information does not constitute an endorsement by PT.
layanan informasi tidak mengandung suatu dukungan PT.

Referring your information to a licensed doctor does not constitute an offer to do a medical abortion.
Merujuk informasi Anda kepada dokter berlisensi tidak berarti menawarkan tindakan aborsi medis.

The revised Law on Anti-Corruption even looks more and more ridiculous when the embezzlement of state funds does not exceed 25 million rupiah, this does not constitute a criminal act of corruption.
Revisi UU Tipikor inipun terlihat makin konyol manakala penggelapan uang negara tidak melebihi 25 juta rupiah, bukan sebagai tindak pidana korupsi.

a one-use device costing 6.90 euros, does not constitute a complete“Halal” test,
alat sekali pakai seharga sekitar$ 9, tidak mencakup uji halal secara tuntas,

The provision of Licensed Software by the Company is for informational purposes and does not constitute an advice or recommendation.
Pemberian Lisensi Software oleh Dealer adalah untuk informasi tujuan dan tidak merupakan suatu saran atau rekomendasi.