Examples of using Does not constitute in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
However, as the EU has not acceded to the ECHR, the latter does not constitute a legal instrument which has been formally incorporated into the legal order of the EU.'[21].
Bez pristúpenia Únie k EDĽP však tento dohovor netvorí právny nástroj formálne začlenený do právneho poriadku Únie.(10).other media is for informational purposes only and does not constitute professional advice.
ďalších projektov slúži len na informatívne účely a netvorí odborné rady.literature or websites does not constitute the right to purchase products.
The order through Internet is definitive, but does not constitute a signed contract;
or websites does not constitute the right to purchase products.
na webové stránky nezakladá právo na nákup produktov.profiles is for informational purposes only and does not constitute professional advise.
ďalších projektov slúži len na informatívne účely a netvorí odborné rady.literature or websites does not constitute the right to purchase products.
na webové stránky nezakladá právo na nákup produktov.The content of previous discussions, notes, correspondence and so forth by the Supplier does not constitute part of the contract that has come into effect due to our order.
Obsah predchádzajúcich rozhovorov, poznámok, korešpondencie atď. zo strany dodávateľa netvorí súčasť zmluvy, ktorá vznikla na základe našej objednávky.Please note, this does not constitute Global-e's acceptance of your Order to buy the Products- it only constitutes our acknowledgement of your Order.
Uvedomte si, prosím, že toto neznamená, že spoločnosť Global-e akceptovala Vašu objednávku na nákup produktov- predstavuje to iba prevzatie Vašej objednávky.literature or websites does not constitute the right to purchase products.
na webové stránky nezakladá právo na nákup produktov.other projects is for informational purposes only and does not constitute professional advice.
ďalších projektov slúži len na informatívne účely a netvorí odborné rady.Accordingly, such an order does not constitute an‘authentic instrument' within the meaning of Article 4(10) of Regulation No 655/2014.
Takýto platobný rozkaz preto nemôže predstavovať„verejnú listinu“ v zmysle článku 4 bodu 10 nariadenia č. 655/2014.We should remember that an attack usually does not constitute a direct threat to the data as they are protected with multiple security and encryption.
Tu je ale potrebné pripomenúť, že prípadný útok väčšinou neznamená priamo ohrozenie dát, lebo tie sú niekoľkonásobné istené a šifrované.literature or website does not constitute the right to purchase products.
na webové stránky nezakladá právo na nákup produktov.That document does not constitute evidence that Mr P1 was not involved in setting prices.
Uvedený dokument totiž nemôže predstavovať dôkaz preukazujúci, že pán P1 nebol zapojený do určovania cien.literature or websites does not constitute the right to purchase products.
na webové stránky nezakladá právo na nákup produktov.services which are on the company's website, does not constitute a formal offer of the products and services.
literature or websites does not constitute the right to purchase products.
na webové stránky nezakladá právo na nákup produktov.Particular care should be taken to ensure that support does not constitute an artificial compensation that delays necessary structural adjustment or inhibits the necessary reduction in energy demand.
Osobitne treba dbať na to, aby podpora nepredstavovala umelú kompenzáciu, ktorá zdrží nevyhnutnú štrukturálnu adaptáciu alebo bude brániť žiaducemu zníženiu dopytu po energiách.literature or websites does not constitute the right to purchase products.
na webové stránky nezakladá právo na nákup produktov.
