DOES NOT CONSTITUTE IN SPANISH TRANSLATION

• no constituye
• no supone
• no es
• no representa
• no implica
• no es constitutiva
• no se considera
• no significa
• no constituyen
• no constituya
• no constituía
• no supondrá
• no son
• no sea constitutiva

Examples of using Does not constitute in English and their translations into Spanish

Normal wear and tear does not constitute a defect.
El desgaste normal no constituirá ningún defecto.

Proof of sending does not constitute to proof of receipt.
Un justificante de envío no constituirá una prueba de recepción.

Such preliminary order does not constitute an award;
Dicha orden preliminar no constituirá un laudo.

The Order Processing Receipt does not constitute acceptance of the order.
El Recibo de Tramitación de Pedidos no constituirá aceptación del pedido.

And(ii) that the remuneration does not constitute a handout.
Y(ii) que las retribuciones no constituyan una liberalidad.

Article 5 also provides that the following does not constitute discrimination against women.
Además, en el artículo 5, se dispone que no se considere discriminación contra la mujer.

This order confirmation does not constitute the acceptance of your purchase offer.
Esta confirmación de pedido no constituye una aceptación de su oferta de compra.

Such a link does not constitute an implicit affiliation agreement.
En este caso, no se tratará de un convenio implícito de afiliación.

Repossession of the conditional goods does not constitute withdrawal from the contract.
La retirada de la mercancía no conlleva la rescisión del contrato.

Keep in mind that Face ID itself does not constitute two-factor authentication.
Tenga en cuenta que Face ID en sí no constituye una autenticación de dos factores.

The filing of a lawsuit does not constitute compliance with these notice provisions.
Presentar una demanda contra nosotros no constituye el cumplimiento de estas disposiciones.

Such a link does not constitute an implicit affiliation agreement.
En dicho caso no se tratará de un acuerdo implícito de afiliación.

However, giving food does not constitute the entire objective of that pastoral care.
Sin embargo, dar de comer no constituye todo el objetivo de esta pastoral.

The husband's authorization does not constitute a guarantee unless otherwise stated.
La autorización del marido no entraña ninguna garantía si no se ha expresado lo contrario.

A teddy bear does not constitute an inaccurate passenger manifest.
Un oso de peluche no constituye un manifiesto incorrecto.

Information contained herein is not intended to create and does not constitute an attorney-client relationship.
Esta información no pretende formar ni constituye una relación abogado-cliente.

(1) Your participation in the Plan does not constitute an acquired right.
(1) Su participación en el Plan de ninguna manera constituye un derecho adquirido.

Article 15 Commission of an act that does not constitute a criminal offence.
Artículo 15- Comisión de actos no constitutivos de delito.

Please note that this update does not constitute a new version of Debian GNU/Linux 3.1
Tenga en cuenta que esta actualización no supone una versión nueva de Debian GNU/Linux 3.1,

The implementing law does not constitute implementation of the mass immigration initiative to the letter and is not direct democracy's finest hour either.
La ley de aplicación no es una implementación al pie de la letra de la ICIM, ni marca un hito en la democracia directa.