GETTING AWAY in Thai translation

• หนี
• ไป

Examples of using Getting away in English and their translations into Thai

He's getting away!
เขาจะหนีไปแล้ว!

Getting away from these crazy… cave people!
ออกไปจากพวกบ้า… ชาวถ้ำ!

I'm getting away from Amber.
ฉันจะหนีไปจากแอมเบอร์

It's getting away.
มันกำลังหนีไปแล้ว

They're getting away.
พวกมันกำลังหนีไป

He's getting away.
เขากำลังจะหนีไป

Like hell they are. They're getting away.
พวกมันกำลังหนีไป

Jones is getting away. Colonel.
ผู้พันโจนส์กำลังหนีไปแล้ว

And you will be getting away with everything.
ส่วนคุณก็จะลอยนวลไปได้

The vibranium is getting away.
ไวเนี่ยกำลังหนีไปแล้ว

She's getting away!
มันกำลังจะหนีแล้ว

She's getting away!
มันจะหนีแล้ว

She's getting away!
นางกำลังหนีไป

But he's going to tell Tywin. He's getting away.
แต่เขากำลังจะไปบอกไทวินเขาจะหนีรอดไปได้

They're getting away.
ออกไปจากที่นี่เถอะพวกนั้นกำลังหนีแล้ว

Claw's getting away.
คลอว์กำลังหนีไปแล้ว

He's getting away!
เค้ากำลังจะหนีไป

The pickpocket, Tintin! He's getting away!
ไอ้โจรล้วงกระเป๋าตินติน มันกำลังหนีไปแล้ว!

You won't get away with this.- You're the one not getting away.
แกไม่มีทางรอดไปได้แกต่างหากที่จะไม่รอด

Do something! He's getting away.
ทำอะไรสักอย่างมันกำลังหนีไปแล้ว