RELOCATED in Thai translation

• ย้าย
• เคลื่อนย้าย

Examples of using Relocated in English and their translations into Thai

All residents have been temporarily relocated.
ผู้อยู่อาศัยทุกคนถูกย้ายที่อยู่ไปชั่วคราว

Forcefully relocated.
โดนบังคับย้ายมาน่ะ

Kind of don't exactly know where. A lot of our folks got relocated, and we.
ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหนกันพวกเราหลายต้องย้ายที่ใหม่และเรา

Dot, you're the one that relocated us.
ดอต เธอเป็นที่พาเราย้ายมานี่นะ

Yeah, I know, and I believe it's being relocated a few feet over.
ครับรู้และเอ่อมันถูกย้ายออกไปอีก2ฟุตครับ

Our family fled salem in 1692 and relocated here.
ตระกูลเราหลบหนีจากซาเลม ในปี1692และตั้งรกรากใหม่ที่นี่

After the cameraman rousted him, that bridesmaid said he relocated.
หลังตากล้องไล่เขาสาวงานแต่งบอกว่าเขาย้ายไป

Production in Hangzhou City was relocated to Heshan.
การผลิตในเมืองหางโจวถูกย้ายไปที่Heshan

Opened the Amagasaki Plant in 1917 and relocated manufacturing.
เปิดโรงงานอามากาซากิ ในปี2460และย้ายฐานการผลิต

Production in Hangzhou City was relocated to Heshan.
การผลิตในเมืองหางโจวถูกโยกย้ายไปยังเมืองฮัสซัน

They got out with Hive, relocated.
ตามไฮมาย้ายที่อยู่

View ProductsWe have relocated our primary manufacturing plant nearer to our local shipping port….
ดูสินค้าหน้าเราได้ย้ายโรงงานผลิตหลักใกล้กับท่าเรือขนส่งสินค้าของเราในท้องถิ่นของเรา

We have temporarily relocated 2,137 people, either because their shelters suffered substantial damage or as a precaution.
เราได้เคลื่อนย้ายผู้ลี้ภัยกว่า2,137คนออกจากพื้นที่ชั่วคราวเนื่องจากที่พักพิงพังเสียหายหรือเพื่อป้องกันภัยล่วงหน้า

Relocated from Sydney to assume dual front-line customer service and administrative role, resolving customer conflicts/disputes.
ย้ายมาจากซิดนีย์ไปถือว่าการบริการลูกค้าคู่หน้าบรรทัดและบทบาทการบริหารแก้ไขปัญหาความขัดแย้งของลูกค้าข้อพิพาท

To meet changing customer requirements, especially around analysis and after-sales services, OACL relocated its laboratory to Bangpoo Industrial Estate.
เพื่อที่จะรองรับความต้องการของลูกค้าที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอโดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิเคราะห์เคมีภัณฑ์หลังการขายบริษัทฯจึงย้ายห้องปฏิบัติการวิจัยไปยังนิคมอุตสาหกรรมบางปู

During the period of pregnancy and feeding of newborns, females need to be relocated to more comfortable conditions.
ในช่วงระยะเวลาของการตั้งครรภ์และการให้อาหารของทารกแรกเกิดผู้หญิงจะต้องย้ายไปอยู่ในสภาพที่สะดวกสบายมากขึ้น

We get relocated every two years, and it's not like I can take my kids with me every time.
จะพาลูกๆย้ายตามไปด้วยทุกครั้งก็ไม่ได้

I was relocated here so nobody would ever know who had built it.
ผมก็ถูกย้ายมาประจำที่นี่ก็เลยทำให้ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นคนสร้างมันขึ้นมา

Also proud to have relocated here to Boston, where I actually grew up.
และผมก็ภูมิใจมากที่ได้ย้ายถิ่นฐานมาที่บอสตั้น สถานที่ทำให้ผมเติบโตขึ้นมาอีกขั้น

However during 1921, Miró relocated to Paris where he developed a more precise artistic style.
อย่างไรก็ตามในช่วงปี1921Miróย้ายไปปารีสซึ่งเขาได้พัฒนารูปแบบศิลปะที่แม่นยำมากขึ้นMiróได้พบก่อนหน้านี้ปิกัสโซกลับมาในปี