RELOCATED in Turkish translation

• taşındı
• yerleşti
• closedaki
• taşıdı
• yer değiştirdi
• yerini değiştirmiştir
• taşınmış
• taşınmıştır
• yerleştirilmiş
• başka bir yere
• MTB ye göre

Examples of using Relocated in English and their translations into Turkish

We want to find out where ftl relocated.
FTLnin yeni yerini ve neler yapacaklarını öğrenmek istiyoruz.

Business associate of many of the Sinaloans Our target. who have relocated to this area.
Hedefimiz. Bu bölgeye yerleşen çoğu Sinaloalının bir parçası olduğu iş ortaklığı.

Yeah, youreduced. Refined. Relocated.
Evet alçaldın, tasfiye edildin, yerinden oldun, ötelendin.

Jeff relocated me to Hawaii to run the Pacific base of operations.
Jeff, operasyonların Pasifik üssünü yürütmem için beni Hawaiiye tayin etti.

About the same time that I relocated your shotgun from the kitchen.
Aynı zamanda tüfeği de yeniden mutfağa koydum.

And now, forcefully relocated.
Şimdi, zorla yeniden yerleşiyoruz.

stripped of your powers and memories and relocated.
ölümlü yaptı ve taşınacaktır.

This is our old hospital's phone number before we relocated here.
Buraya taşınmadan önceki. Bu bizim eski hastanenin tlf numarası.

Everyone else we know got fired or relocated.
Herkes kovulduğumuzu ya da yerimizin değişti diye biliyor.

They got out with Hive, relocated.
Hivela beraber çıkmışlar. Yeniden yerleştiriliyorlar.

In 2006, Boucher relocated from Vancouver to Montreal to attend McGill University, but left the school in early 2011 before finishing her degree.
Yılında Boucher, McGill Üniversitesine katılmak için Vancouverdan Montreale taşındı, ancak 2011 yılı başında lisansını tamamlamadan okuldan ayrıldı.

In 1967, Minute Maid relocated to Houston, Texas, and is joined with Duncan Foods to form the Coca-Cola Foods division.
De Minute Maid Houston, Teksasa taşındı ve Coca-Cola Foods bölümünü oluşturmak için Duncan Foods ile birlikte çalıştı.

Later, Szilárd relocated to the University of Chicago to continue work on the project.
Aradan bir süre geçtikten sonra Szilárd projesi üstünde çalışmalarına devam edebilmek için yeniden Chicago Üniversitesine yerleşti.

J Dilla relocated from Detroit to Los Angeles in 2004 and appeared on tour with Jaylib in Spring 2004.
J Dilla, 2004te Detroitten Los Angelesa taşındı ve o sene Madlib ile birlikte konserler verdi.

Shortly after the turn of the century, Skinazi family relocated to Thessaloniki, then still under Ottoman rule.
Yüzyıl başlarında Skinazi ailesi tekrar o dönem hala Osmanlı yönetiminde olan Selanike yerleşti.

And relocated to a safe house at 12 St James's Close.
Kendisine Alex Campbell adında yeni bir kimlik oluşturuldu ve 12, St Jamess Closedaki güvenli eve yerleştirildi.

When his father relocated to Bedford, Higgs stayed behind with his mother in Bristol,
Sonrasında babası Bedforda taşındı, Higgs annesi ile birlikte Bristolde kaldı,

at 119 Liberty Street, and 32-year-old Emanuel relocated there to run the office.
32 yaşındaki Emanuel Lehman, işleri idare etmek için ofisini buraya taşıdı.

He was given a new identity as Alex Campbell Having been enrolled in the Witness Protection programme, and relocated to a safe house at 12 St James's Close.
Kendisine Alex Campbell adında yeni bir kimlik oluşturuldu ve 12, St Jamess Closedaki güvenli eve yerleştirildi. Tanık Koruma Programına katıldıktan sonra.

Upon graduating from UTA, Wicker relocated permanently to New York City and renewed his ties with MSNY.
UTAden mezun olduktan sonra Wicker, New York şehrine tamamen yerleşti ve MSNY ile bağlantılarını yeniledi.