RELOCATED in Romanian translation

• mutat
• relocate
• transferați
• mutaţi
• relocalizat
• reamplasată
• realocată
• relocat
• mutată
• transferate
• mutate
• relocată
• transferată
• mutați
• relocați
• transferat

Examples of using Relocated in English and their translations into Romanian

Everyone's being relocated to another hotel.
Toată lumea e mutată în alt hotel.

They have been relocated.
Au fost mutaţi.

I need to be relocated.
Trebuie să fie mutat.

can be relocated with no waste.
pot fi relocate fără deșeuri.

DB Schenker has relocated its offices in Timisoara to AGN Business Center.
DB Schenker si-a relocat birourile din Timisoara, in cladirea AGN Business Centre.

How many people will be relocated and according to which criteria?
Câte persoane vor fi transferate și conform căror criterii?

This page has been relocated.
Pagina nu există sau a fost mutată.

son will be relocated and given new identities?
fiul tău vor fi mutaţi şi vor primi alte identităţi?

You told me Mr. Irig had been relocated.
Mi-ai spus dl Irig a fost mutat.

Can be easily disassembled and relocated.
Pot fi demontate şi relocate cu uşurinţă.

Several buildings were relocated and rebuilt, funded by private donations.
Mai multe clădiri au fost mutate și reconstruite, finanțate prin donații private.

We have relocated the company.
Am relocat compania.

Method for setting the number of persons to be relocated.
Metoda de stabilire a numărului de persoane care să fie transferate.

The Pep Rally has been relocated to the little gym.
Reuniunea studenţilor de dinaintea meciului, a fost mutată în mica sală de gimnastică.

I want this laboratory dismantled and relocated.
Vreau laboratorul dezmembrat şi mutat.

She told me where every confidential informant has been relocated.
Mi-a spus unde au fost mutaţi toţi informatorii confidenţiali.

buses were replaced and dirty industries were relocated or closed.
iar uzinele poluante au fost relocate sau închise.

Relocated from China, the factory located in Ocna Sibiului was inaugurated in January 2016.
Relocată din China, fabrica situată în Ocna Sibiului a fost inaugurată în ianuarie 2016.

Edineţ have relocated to new offices.
Edineți s-au relocat in oficiile noi.

It's been relocated.
Serviciile au fost mutate.