RESTRAINED in Turkish translation

• bağlanmış
• dizginlemiş
• yasaklamış
• kısıtladı
• zapt
• bağlı
• bağlandılar

Examples of using Restrained in English and their translations into Turkish

This is me being restrained.
Bu ölçülü olduğum halim.

Parrish restrained her and proceeded to assault her.
Parrish kıza engel olup daha sonra saldırmış.

And restrained your opponent before he killed you.
Ölçülüydü. ve rakibin seni öldürmeden önce.

And restrained your opponent before he was able to kill you.
Ölçülüydü. ve rakibin seni öldürmeden önce.

They kept us restrained.
Bizi ihtiyatlı tuttular.

Already restrained. Detective Wilson?
Önceden kelepçelendi. Dedektif Wilson?

You saw how restrained he was.
Nasıl ihtiyatlı olduğunu gördünüz.

He's restrained himself.
Kendine hakim oldu.

And none of you could have restrained Us from him.
O vakit sizden hiçbiriniz ona siper de olamazdınız.

Or he restrained himself.
Ya da kendini tutmuş.

Clemenceau wanted Germany restrained for the sake of French security.
Clemenceau Fransanın güvenliği için Almanyayı sınırlamak istiyordu.

No, although I am a man of restrained appetites, for the record.
Hayır, ama bilginiz olsun, iştahı kısıtlı bir adamım ben.

But he who feared standing before his Lord, and restrained his self from vain desires.
Kim de Rabbinin divanında durmaktan korkmuş, nefsini boş heveslerden menetmiş ise.

He restrained her.
Onu bağlamış.

Too… restrained.
Çok… sınırlanmış.

I restrained myself.
Bu yüzden kendime hakim oldum.

And whatever you do, you keep him restrained.
Ve ne olursa olsun, onu bağlı tutun.

He's restrained himself. Wait.
Durun. Kendine hakim oldu.

Very restrained.
Çok sakin.

Or medicated. Sometimes I need to be restrained.
Bazen olmaya ihtiyacım var ölçülü veya ilaçlı.